“瓜田不纳履”“乌飞梨落”。 意为不要在瓜田里整理鞋子,乌鸦一飞梨子就落下。 这是含有告诫日常生活中不要因不必要的举动招致无端误解之意的汉字成语,可谓关于处世之道最常识性的用语。 这不仅对普通人,对公职人员更具说服力,是值得反复回味的教训,然而看国民党的财产公开,却难以摆脱其无视这一点、在瓜田里整理鞋子的印象。 近期政府高级公职人员及民自党议员公开财产之后,民主党宣布将于6日公开财产时,以及舆论要求其他政党和无党籍议员公开财产时,国民党一直保持沉默,虽然最终提前到5日晚,但当初把财产公开日定在6日,足以让人误解为这是为将可能出现的后遗症降至最低而作的政治计算。 当然,国民党财产公开自有其意义,但问题是为何偏偏选择报纸休刊日“报纸节”(7日)的前一天6日。 有指出认为,这是否意在借报纸节来缓解因财产缩小隐匿、房地产投机嫌疑等突发变数而引发的财产公开风波所受的舆论批评,或是想把后遗症埋在民主党财产公开之中。 民主党同样决定6日公开财产,在这一点上与国民党一样容易引起误解。 虽然民主党宣布将按市价公开除房地产之外的所有500万韩元以上的动产,但部分议员的财产公开明细已有引发争议的迹象,因此也有人对其决定背景持怀疑态度。 上月22日实施的民自党财产公开风波尚未平息,27日政府次官级公职人员财产即被公开,当时民主党批评称,不应存有借次官级人士财产公开来淡化引发争议的民自党议员财产公开焦点的不纯动机,这一批评之所以具有说服力,也正是因为在瓜田里整理了鞋子。 这样的解读并非记者的刻薄视角,而是源于希望政治更加成熟、避免不必要误解的要求。 只希望国民党与民主党的财产公开日期,不是为把后遗症降至最低而“绝妙择日”的结果。
1993-04-06 | 李正培
[记者之眼] “绝妙择日” 【政治部记者李正培】
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






