1993-04-05 | 서울경제

[健康手册] 失眠症

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

入春以来,许多职场人因公司内工作量激增、夜晚变短等原因,饱受因苦恼与压力而夜不能寐的失眠之苦。 因此依赖安眠药的情况很多,但实际上为了入睡而服药在多方面都对健康不利。 缓解这类失眠的民间疗法之一,是把葱根和大枣煎服。 先取大葱的根部5个、大枣10颗,加水三碗煎至水减到三分之一左右,睡前饮用。据说只要坚持喝10天左右就会显出效果。 大枣可缓解紧张,葱根有发汗作用,能使身心安宁。因此对因苦恼及压力引起的失眠,煮食这些效果很大。 另一种民间疗法是利用灵芝和大枣。把灵芝200克、大枣1合放入容器,加水1升煎煮。也可再煎一次饮用。 大枣有松弛肌肉、刺激大脑呼吸循环系统从而促进新陈代谢的作用;灵芝含有灵芝酸、多糖类、有机酸、甘露醇、香豆素类生物碱等成分,具强壮、镇静作用,常用于高血压、糖尿病等,对失眠也有效果。但灵芝的品质是大问题,须仔细挑选。 尤其过度担心失眠反而更睡不着。世上没有人因睡不着而死,但长期为失眠所困会生出其他疾病,那种情况下应接受专科医生诊疗。