1993-04-05 | 서울경제

资本主义的替代方案是自然主义经济观

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“量最小化,质最大化”。 建国大学崔义睦教授(贸易学)与永和产业代表理事李春达在最近推出的合著《为人类生存的自然主义经济》中,如此概括未来的经济哲学。他们主张,物质万能主义与环境破坏是资本主义经济制度的副产品,而克服这些弊病的唯一替代方案就是确立自然主义经济观。以下通过他们的著作来考察据称根植于Tongyang自然思想的“自然主义经济论”的内容。 人类追求物质上的富足。资本主义经济提供了满足人类这种欲求的哲学。然而由此衍生的物质万能主义破坏了人的心性,甚至污染了自然环境。 尤其是环境问题,已到了不能交由资本主义的自净功能去处理的地步。企业虽然为应对消费者的舆论和压力而谈论环境问题,但也把全部精力集中在将其变成另一种商机上。 如今除使用价值与交换价值之外,还应承认自然价值。自然与利己心的和谐,即人是自然一部分的东方思想,成为其哲学基础。应在把握资本主义经济制度优点的同时,创出以自然思想为根据的道德经济论。 自然主义经济论在实体经济中会以何种形态显现?自然主义经济与质量密切相关。“通过保存自然维持人类的经济生活”是自然主义经济的要旨,它与把生产物价值提升到最大的工作并行。需要节约资源与节制,为此必须从以量为满足的风气转变为以质为满足的风气。需要对质的经济增长、质量国际分工等有所理解,由此衍生的质量经济学与自然主义经济学同义。 质量优先的经济是为环境保全的经济,是营造消费者不从量而从质中获得满足的风气的经济。这就是自然主义经济。