1993-04-05 | 서울경제

本田等日本车企对美出口“饱受日元升值之苦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京美联社-道琼斯=联合特约】 日产等日本汽车制造商今年以来因日元走强导致出口竞争力减弱,在主要出口市场美国市场上难脱苦战。 日本制造商在美国轿车市场的份额,截至1992年还达到32%左右,但今年以来1月为28.8%、2月为28.5%,呈急剧减少态势。 相反,福特等美国三大车企的轿车市场份额以1991年的61%水平为低点持续稳步增长,今年以来1月为64.8%、2月为65.4%,呈快速增长势头。 日本制造商美国市场份额减少的原因在于今年以来持续的日元走强。今年以来至3月底,日元对美元升值近10日元,这期间日本汽车的出口价格相当于上涨了8%。日本制造商担忧,若下调汽车出口价格将难免遭到美国的倾销起诉,因出口竞争力减弱导致的销售低迷现象将暂时持续。 另一方面,这些日本汽车企业因销售低迷导致库存增加、库存维持费用上升,正苦于收益性恶化。截至3月底,本田的汽车库存量为93天,比1月的57天增加了63%,日本制造商的库存负担正大幅扩大。 加之近来日元对美元呈急升势头,日本制造商的出口低迷及库存增加预计将进一步加剧。