1993-04-05 | 서울경제

牛肉等基本生活必需品短缺时 扩大进口稳定价格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将物价稳定视为“新经济百日计划”的关键,为将大米、农水畜产品等生活必需品价格涨幅抑制在1%以内,正研究财政支援与扩大进口。 此外,为稳定个人服务收费,将引导下调楼宇租金,若出租方不响应降租,将采取税务调查等制裁措施。特别是考虑到房地产价格稳定必不可少,将积极推进房地产课税标准现实化工作,并制定强化对一户多套住宅持有者征税的方案。 据悉,有关当局4日认为,尽管财界宣布冻结产品涨价等参与分担痛苦的氛围正在扩散,但今后随着景气回升、物价压力加重,仅靠行政指导稳定物价存在局限,因此确定了上述方针。 4日政府高层人士表示:“若不以物价稳定为前提,新经济百日计划难以期待成效”,并称为稳定米价,今年决定冻结大米投放价格,因此将从预算中拨付400亿韩元支援粮谷管理基金的累计赤字部分。 他还补充说,虽已决定冻结公共收费年内上调,但若涨价因素加重,正研究由财政补贴的方案。 不过,考虑到为抑制物价上涨而补贴价格的做法与抑制收入补偿性支出的财政改革方向相悖,政府决定仅在明年3月底前限时支援。该人士表示,与政府可实施行政指导的工业品不同,牛肉、猪肉等农畜水产品实际上难以行政指导,且对物价影响较大,因此价格上涨时将考虑扩大进口。