1993-04-02 | 李宜春,趙大衍

是否含工龄加薪由企业自主决定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以下是与经总、劳总工资谈判委员们的一问一答内容。 -本次工资涨幅的适用方式如何。 ▲姜锡柱通信劳联委员长=对工资涨幅设定上下限,是为了让大企业和中小企业各自根据支付能力自主决定选择幅度。即让大企业和垄断寡头企业等高工资行业抑制工资上涨,而中小企业等低工资行业可以选择较高的涨幅。 -是否包含级别晋升加薪部分。 ▲黄副会长=本次工资涨幅不包含级别晋升加薪部分。是否包含级别晋升,由各企业根据工资体系等自身情况决定。 -工资涨幅的基准是什么。 ▲姜委员长=采用了通常工资基准。 -劳总从最初主张两位数涨幅后退至一位数并达成协议的背景是什么。 ▲姜委员长=劳资双方对当前我国经济处境艰难有共同认识,因此才可能形成历史性的劳资统一工资涨幅方案。希望本次协议今后能成为劳资谈判的宝贵惯例并延续下去。 此外,在新政府推进改革的时代背景下,工会方面也积极参与,以表示信任与支持的立场,在协议书上签了字。 -本次劳资统一工资方案达成的意义是什么。 ▲黄副会长=自劳资谈判开始以来首次形成统一方案,令人满意。期待以本次达成为契机,成为劳资以信任为基础发展为协作关系的历史性转折点。此外,工会方面积极参与政府为恢复经济活力而进行的痛苦分担,同意较低涨幅,可以说是新政府解决经济问题的明朗信号。 -经总表示大企业科长级以上管理者工资冻结,劳总对此有何看法。 ▲姜委员长=科长级以上工资冻结问题不是劳总应明确表态的事项。 -本次谈判达成方案中是否包含雇佣保险制度。 ▲姜委员长=劳资双方决定提前实施雇佣保险制。 -本次方案中劳资双方促请政府稳定物价、提前实施金融实名制、合理改善税制,是何用意。 ▲姜委员长=政府表明税制改革方针对本次方案的形成帮助很大。此前劳总内部对于为让劳总能在一位数工资涨幅方案上签字,政府和企业究竟提供了什么,反对声也很大。但经济团体率先表明工业品价格冻结方针,为达成协议提供了很大助力。 -让工资协议与集体协约同时实施的理由是什么。 ▲黄副会长=此前工资谈判与集体协约分别进行,存在时间拖延等诸多谈判困难,本次同时实施可节省时间、实现高效谈判。【李宜春记者】 [照片] ◇经总与劳总工资谈判委员们1日在就历史性的统一工资涨幅方案达成协议后举行记者会。(照片自左起为李钟完劳总副委员长、姜锡柱通信劳联委员长、黄正显经总常任副会长、李徽永乐喜火灾社长)。【赵大衍记者】