1993-04-02 | 서울경제

允许银行为企业票据提供担保

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行自1日起允许中小企业以除用于禁止融资行业的不动产之外的所有不动产提供担保,但非营业用不动产仅限于3月以前取得的部分可作担保。 同时允许银行为票据提供支付保证,废除对公司债保证及私募公司债承购的各种限制,并允许股票担保贷款。 此外废除银行商业票据贴现限额,允许银行对融通票据进行贴现(禁止承购、保证及出售),并将中小企业贸易金融融资单价由每美元平均650韩元上调至700韩元。 韩国银行1日表示,据此放宽经济行政管制,并修订《商业票据贴现及再贴现办理规定》,自当日起施行。 随着管制放宽,中小企业可以出租不动产、闲置土地、奢侈性财产(别墅、高尔夫球场等)、非营业用不动产及第三者名下不动产提供担保。但用于不动产业、大众餐饮店、旅馆等禁止融资行业的不动产仍禁止提供担保,为抑制中小企业不动产投机,1日以后新取得的非营业用不动产禁止提供担保。 另外,韩国银行的地方中小企业资金贷款对象新增中小企业银行、国民银行,企业已实施设备投资并已结算款项的部分也可获得设备资金贷款。 同时允许以股票为担保的贷款(自1988年2月起被禁止),并废除1983年开发事件以后被禁止的银行票据保证相关管制。 对公司债保证的限制(仅可为期限5年以内的公募公司债提供保证、禁止承购银行保证公司债等)全面废除,对私募公司债的承购限制(在公司债买入实绩50%以内承购等)全部废除。 中小企业贸易金融单价平均上调50韩元:▲生产资金由每美元630韩元上调至660韩元 ▲原材料进口及采购资金分别由490韩元、700韩元上调至520韩元、760韩元 ▲综合融资由650韩元上调至700韩元。