1993-03-31 | 서울경제

铁钉对美出口自律限制 随政府期限结束 金属组合定为年12万吨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府的VER(出口自律规制)期限届满,金属协同组合决定自4月1日起由组合自行对铁钉出口实施自律规制。 据30日金属协同组合及相关业界透露,就对美铁钉出口,由于政府决定不再实施VER,金属协同组合与铁钉出口企业达成一致,由业界自律规制对美铁钉出口数量。 金属协同组合的铁钉出口自律规制旨在维持对美国地区铁钉出口的持续秩序,暂定为年12万吨。 金属协同组合的铁钉出口自律规制期间为4月1日至94年3月31日,包括普通屋面钉、连结钉等,仅实施总量规制,不设价格规制。 金属协同组合就自律的对美铁钉出口规制表示:“这是为了防止国内铁钉出口业界的亏本出口和过度竞争。”并称:“美国地区出现经济波动时,将调整出口数量。”