1993-03-30 | 서울경제

回避设备投资依然如故

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进行了设备投资的中小企业因缺乏后续运营资金支持而陷入困境。 据29日中小企业协会中央会及相关业界消息,中小企业设备投资所需资金大部分靠贷款筹措,导致负债比率上升,金融机构因此不愿放贷,企业在筹措运营资金方面遭遇很大困难。 尤其是担保能力薄弱的中小企业,在申请设备资金贷款时已将担保全部用尽,实际上很难从信用保证机构取得保证书,与银行的提供担保贷款也无法进行,资金压力极为严重。 因此中小企业担心设备投资后资金状况恶化,纷纷推迟或不愿进行设备投资。中小企业指出,设备投资后会因资金压力而面临倒账等危机,要求对设备投资企业必须同时提供运营资金支持,或给予持续支持。 对此,中小企业协会正以上述内容为核心起草紧急建议书,计划近期提交商工部、财务部等相关机构。