1993-03-26 | 서울경제

所有国际合同适用审查制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定改进旨在监督不当国际合同签订的国际合同审查制度,将法律适用对象由原来的7种类型扩大至所有国际协定或合同,同时将国际合同签订的申报对象由7种类型缩减为3种,并自4月1日起实施。 据韩国公正交易委员会25日公布的《不当国际合同监督制度改进方案》,将原先仅列举技术引进合同等7种类型合同适用法律的方式,转为以所有国际合同或协定为对象的概括方式,以便有效监督外国经营者的交易行为。 此外,须在合同签订后30日内向公正交易委员会申报的合同,由现行7种类型缩减为3种:▲依据外资引进法及外汇管理法的技术引进合同;▲1年以上的书籍、唱片、影像等著作权引进合同;▲1年以上的进口代理店合同;而▲3000万美元以上的借款合同;▲300万美元以上的合作投资合同;▲长期进口合同;▲100万美元以上的技术服务合同等4种类型被排除在外。 特别是对是否违法的监督,由主管部门批准前事先审查的制度转为事后审查制。 不公平合同的类型中,技术引进合同由原来的13种减为10种,进口代理店合同由7种减为6种;著作权引进合同不另设标准,适用技术引进合同的规定。