1993-03-24 | 서울경제

“韩国对发达国家出口不振 源于进军东南亚日企攻势”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,进入90年代后,韩国对发达国家出口不振的根本原因,在于以东盟为中心进军东南亚的日本子公司扩大了对日本及美国市场的出口,从而使韩国相对丧失市场。 大韩商工会议所23日在对进驻泰国、马来西亚、印度尼西亚等东盟国家的日本子公司经营活动进行调查分析后发布的《东盟经济实况分析与应对方案》研究报告中作出上述说明,并主张需要制定应对竞争国环境变化的战略。 报告称,日本企业以确保比较优势为目的,为获取更低廉的人工成本及销售市场,呈现出由新加坡向马来西亚、泰国等文化上与日本较为相似的佛教、儒教国家转移的趋势,近来还尝试进军越南、柬埔寨,将整个东亚作为其生产及销售基地加以利用。据此,报告主张,韩国的竞争对手如今不仅是日本,还应把“日元集团化”的整个东南亚视为广义上的日本来制定应对战略。 报告指出,韩国企业不应单纯出于回避眼前劳资纠纷或获取低廉劳动力的目的而急于走向海外,而应从长期强化竞争力的角度出发,在与韩国文化相近的地区推进本地化。