1993-03-24 | 서울경제

二氧化碳排放量 欧共体分摊减排失败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【布鲁塞尔美联社=联合特约】 欧共体(EC)环境部长们在22日(当地时间)于布鲁塞尔举行的会议上,未能就各成员国二氧化碳减排分担达成一致,仅就构建监测区域内二氧化碳排放的监测体系达成共识。 在欧共体环境部长会议上,西班牙和贫困国家主张,随着本国经济开发推进,二氧化碳排放势必增加,因此排放规制线应高于1990年水平,并应由富裕国家主导削减二氧化碳排放,但英国、德国等富国拒绝了这一主张。 不过,环境部长们同意各国每年就为遵守二氧化碳排放规制目标所开展的活动向欧共体委员会报告,并接受欧共体委员会的监测和建议。 欧共体环境委员约翰·佩利奥克雷萨斯警告称,若欧共体不就引入能源税等更强有力的排放规制达成一致,到2000年将难以把二氧化碳排放量控制在1990年的水平。