1993-03-20 | 서울경제

[专访]善美术奖获奖纪念展 李石柱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年获选画廊(代表金昌实)评选的第8届选美术奖的西洋画家李石柱(淑明女子大学美术系教授)拿出两年间创作的24件作品,于25日至4月3日在选画廊(734-0458)举办获奖纪念展。 李氏不仅在自然的宽厚中探寻生活的丰富与深度,还以令人产生仿佛遨游于意象空间的错觉的画风构筑独特的艺术世界,此前已通过国际现代美术节(东京艺术博览会与芝加哥国际艺术博览会)在海外获得好评,并以亚洲美术双年展金奖稳固了自身地位,是备受期待的作家。 记者在这场迟来的获奖纪念展前采访了李氏。 ——获奖是去年的事,纪念展似乎略有些迟。 ▲几年才办一次的展览,作品中必须反映出这期间的变化,而去年做不到这一点。此次展出的作品是尝试将城市人所向往的自然与现代物质文明相结合。也就是说,努力表现与他人的相遇以及其他看不见的事物。 ——平时构思作品耗费多少时间,大学讲课是否影响创作? ▲当然与他人一样在构思上耗费很多时间。但构思或画面并不总是刻意为之,比较自由。讲课确实有影响,但那也是重要的过程。 ——此次展出作品中空椅子、布、落叶等交织在一起,象征什么? ▲落叶意味着自然,也带有一种朦胧的感伤主义。空椅子、钟表等文明器物应视为暗示我们现代生活的机械性。也可以说依然是尝试自然与文明的结合。 ——此次作品使用了什么材料,尺幅如何? ▲在油画布上混合丙烯作业。超大型2件、大型10余件、50号6件等。“日常—风景·681·9X181.8厘米”最大。 ——展览前想说的话? ▲我一直认为,绘画从观者立场而言是自由的。只是我的作品与创作即是我的代言,所以努力好好呈现。此外并无更多奢求。 ——有评论说因您读书多,其影响投射到画中。 ▲包括相关书籍在内读过多方面的书,但最近难以抽出时间,不如以前读得多。绘画中透出文学性,无论何种情况都是一样的。 [照片]◇李石柱作“日常—窄轨列车”