1993-03-20 | 서울경제

“不愿与欧共体打贸易战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【华盛顿路透社、美联社=韩联社】 美国总统比尔·克林顿18日在与为讨论贸易问题而访美的欧洲共同体(EC)执行委员会主席雅克·德洛尔会谈时表示,自己不希望与欧洲展开贸易战。 克林顿总统当天在进入会谈前举行的记者会上,就能否避免贸易战的提问回答说:“我不希望对EC发动贸易战,认为那样的情况不会发生。” 白宫发言人乔治·斯特凡诺普洛斯解释称,当天会谈具有为讨论欧洲一体化问题及美欧贸易问题而进行事前接触的性质,并表示克林顿总统已再次邀请德洛尔主席与欧洲委员会主席、丹麦总理保罗·尼鲁普·拉斯穆森,于5月7日出席美欧首脑例行双边会谈。 另一方面,EC(欧洲共同体)执行委员会主席雅克·德洛尔在首次与美国总统克林顿会谈后表示,对美欧贸易战的担忧无法消除。 面对记者反复追问是否担忧与美国爆发贸易战,德洛尔主席回答:“仍然感到担忧。”