1993-03-18 | 서울경제

开启清净产业时代…“绿色投资”热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特辑 随着环境问题迅速成为全球性议题,国内企业也积极应对环境问题。自去年环境会谈以来,发达国家对污染物质的进口管制接连出台,国内为环境而进行的产品开发、生产与销售也日渐□□。由此,企业将□□问题视为集团的首要课题,不断扩充□□投资。此外,作为□□业、未来有望产业而备受□□,企业纷纷□□垃圾焚烧炉、□□等环保相关产业,展开激烈的市场争夺□□。现介绍主要企业的□□保护运动与环保产业□□现状。【编者注】 制造企业众多的现代集团在各子公司全力防治环境污染的同时,以环保专业子公司为中心大幅扩大环保相关设备业务。 现代重工业于1991年底新设环保设备部,积极推进焚烧设施、集尘设施及脱硫设施等环保业务。 在焚烧设施领域,与德国GBA公司合作,加强城市垃圾焚烧设施的订单承接。工业垃圾焚烧设施方面,计划到1993年底建成2座日处理200吨规模的焚烧炉,可自行处理蔚山各子公司的废弃物。现代重工业方针是以在此积累的技术与经验为基础,积极参与国内外工业垃圾焚烧炉工程的订单竞争。 特别是集尘设备领域,通过与德国鲁奇公司技术合作,已向国内35家公司供应52座、向海外3家公司供应12座,共64座电除尘器等有害气体处理设备。脱硫设备也与日本三菱重工业合作,开展订单业务。 此外,子公司现代精工与现代工程也决定新进入焚烧设备与脱硫设备领域,以扩大环保设备业务。为此正推进与日本、欧洲等企业的技术合作。 各子公司的环保投资也十分活跃。 正在开发无公害电动汽车的现代汽车,为应对全球对氟利昂气体的进口管制措施,全力开发替代制冷剂材料。 仁川制铁与现代综合木材也分别完成集尘设备、电除尘装置等污染防治设施并投入正式运转,率先推动集团层面的环境污染防治。 [照片]现代重工业正在建设的首尔上溪洞资源回收设施。 乐喜金星 投资620亿…脱硫设施竣工 还构建氟废水处理系统 乐喜金星在各子公司总部及地方厂区设立60个环境管理专责组织,强化环境保护活动。 同时将乐喜工程培育为环保专业企业,活跃公害防治相关业务的投资与订单活动。 首先,乐喜(株)组建并运营“环境管理委员会”。特别是从今年起将环境管理投资费用从现行总投资额的3%提高到发达国家水平的5%,建设自有废弃物焚烧装置,同时开展无公害产品开发及资源再利用活动。 金星社去年在清州、昌原工厂设置工业废弃物焚烧炉后,龟尾工厂也投资10亿韩元设置用于除尘的尖端集尘器,公害防治投资不惜代价。 共投资620亿韩元、最近建成脱硫效果达90%以上的高硫脱硫设施的湖南炼油,为从石油中根本去除污染物质,今年还将投资420亿韩元设置重质油、高硫柴油脱硫设施。 特别是环保专业企业乐喜工程积极参与国内环保成套设备业务,在环保相关领域积累了技术与经验。 该公司自1981年以来至最近,在金星计电电镀废水设施等共约100处工业现场设置废水处理设施,在化学工厂废水处理系统方面拥有独一无二的专有技术。 以自主技术开发出氟废水处理技术等的乐喜工程,今后将扩充研究人员、活跃研发,同时努力开发尖端污染防治设施技术。 [照片]乐喜工程在温山电镀工业园区设置的工业用水及废水处理工厂。 三星 引进专家启动“地球环境委” 投入400亿韩元…还建大规模处理场 “即使停止生产,也不能排放污染物质。” 三星集团将环境保护运动选定为全集团层面的核心课题,积极开展环境保全事业。 去年7月由社长团及外部专家组成的地球环境委员会正在开展“清洁技术、清洁生活”运动。三星集团首先决定为减少半导体、冰箱、空调等的氟利昂气体使用量,在1993年底前开发制冷剂用、发泡用应用技术。计划到1995年底开发出替代物质,完全停止使用破坏臭氧层的主因氟利昂气体。 此外还将投入400亿韩元,在全国9处设立集团共同废弃物处理场,自行处理全部子公司年达30万吨的废弃物。 特别是环保相关专业服务公司三星工程正积极进入公害防治相关环保业务。该公司计划到1995年将下属环境技术研究所的研究人员从现在的11人大幅扩充至40人,同时加快废水零排放系统、难降解物质去除、高级净水处理、废弃物处理装置等新技术开发。 该公司自1975年至最近共承接约300件环保工程,正成长为从废水处理及半导体工厂用纯水、超纯水制造设备、大气污染防治设施等基础调查到设计、施工一揽子实施的环保专业企业。 今后三星工程还将进入引进并应用俄罗斯电子束加速器技术的废水处理设施、废水再利用技术开发及产业化等领域,扩大业务范围。 [照片]◇三星工程设置的废水高速沉淀设备。 中小企业 专业技术是强项…开发、承接活跃 设备标准化…还出口东南亚等 拥有专业技术与人才的中小企业正扎堆进入环保产业。 此外,销售环保商品的食品饮料企业也在环境保护方面走在前列。中小企业中作为环保产业设备供应商受到关注的是西林环境开发(株)与Weldotech。 西林与日本仓纺公司签订技术合作协议,积极开展有害气体处理设备、湿式集尘设施、过滤集尘器等大气领域污染防治设施,以及水质领域工业废水处理设施、生活废水处理设施等的订单活动。 特别是西林在忠北阴城建成可年产500台有害气体处理设备的工厂,迅速崛起为环保设备专业企业。 西林摆脱国内多数环保设备制造企业采用的订单式制造方式,将生产设备标准化,计划从今年起出口东南亚市场。 Weldotech在国内企业中率先开发销售紫外线干燥方式的UV涂装设备。Weldotech销售的UV涂料的特点在于解决了对各种印刷品、纸盒等使用的OPP薄膜进行覆膜(使其像软管一样柔软的工艺)时产生的公害问题。 草绿园食品也以与自然和谐为口号,在环境保护及资源再利用方面做出示范。 [照片]◇西林环境开发开发的气体吸附塔。