1993-03-14 | 朴淵雨

[时装] 女性内衣也强调华丽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性内衣时尚正从以往的粉色、象牙色、白色为主,转向黑色、深红、深藏青等大胆色彩。从乐天集团、春天百货等作为促销活动举办的女性内衣时装秀来看,内衣时尚已摆脱单纯的内衣形象,成为另一种个性表达手段。与此同时,受体现自然环境保护理念的外衣“生态”潮流影响,内衣上也出现了花卉印染,并扩大了透视面料与蕾丝的运用,追求华丽感。面料方面,也从此前以聚酯纤维或尼龙为主,转为大量使用具丝绸质感的特殊棉及真丝等天然纤维,从而推高了价格。 百货店“内衣时装秀” ○…具有收束下垂臀部和松弛腹部功能的束裤,为透气性大量采用网纱,并推出了许多经特殊加工以消除静电和异味的新面料。 此外,随着短裤、迷你裙等外衣流行取向,短款内衣多于长款,上下分体式比连体式更受欢迎。 探索设计多元化 ○…男装“李信雨Homme”于本月2日在新世界集团总店男装专柜开设后,9日又在论岘洞Original Lee卖场开业。 继东京时装周之后、作为国内第一人参加巴黎时装周的李信雨,通过进军男装摆脱了局限于女装品牌的形象,探索设计的多元化。 “李信雨Homme”以欧式风格尤其是意大利款式为取向,并运用韩服衣领等元素,追求韩国风格的男装。 “李信雨Homme”93春夏产品的特点是引入外穿衬衫(夹克式衬衫)概念,推出以与衬衫相近的面料制作、不加垫肩、口袋像夹克一样位于下方的服装。 面向20岁至40岁男性中追求自由独创服装的消费者,“李信雨Homme”价格带为25万韩元至35万韩元。 面料构成为羊毛(15%)、真丝(20%)、棉(30%)、麻(15%)、化纤(20%)。 服装协会长孙德奉 ○…社团法人韩国服装技术经营协会选出孙德奉(20世纪西服店)为第13届会长,任期3年。孙会长提出在专科大学开设西服学科、活化分会、由协会主办技能鉴定考试等为任内承诺事业。 暗色调走强 ○…为今年秋冬时尚举办的米兰时装周,近日在意大利政界贿赂丑闻与经济不景气带来的低沉忧郁气氛中开幕。 据外国媒体报道,以克里斯汀·迪奥品牌设计顶级定制服装、同时引领独立成衣时尚的詹佛兰科·费雷强调:“作为表达手段或传递讯息形式的服装,其原本意义正重新凸显。如今应是实用的衣服,而非炫耀式的华丽服装。” 时装秀上展出的服装,以长针织裙外披羊驼毛斗篷等暗色调、长款褶皱造型为主流。深灰长裤配素朴白衬衫,以及黑色高领毛衣也重新受到关注。 詹尼·范思哲也表示:“用奇特领带、昂贵皮草装出虚假时髦的时代已经过去”,并称“沉稳诚实的态度才是这个时代的精神”。 【朴渊雨 记者】 [照片]◇女性内衣也在追求华丽。图为百货店“内衣时装秀”