1993-03-12 | 서울경제

[经济讲堂]<45> 金融实名制 ③-安钟范 韩国税制研究院研究委员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为了对实施金融实名制做好充分的事前准备,我们有必要准确掌握当前的经济与社会条件。1982年以来,我国对非实名存款的利息适用了较高的差别税率,其结果是截至1992年9月末,银行金融资产的实名化率按金额计已达98.6%。但必须认识到,这一高比例的实名存款中包含了相当一部分借名存款。 将开始讨论实施金融实名制的1982年与当前相比,最显著的变化是金融资产规模的扩大。1982年当时为33万亿韩元的金融资产规模,截至1992年10月末已增至324万5000亿韩元,增长约10倍。此外,截至1992年9月末,金融机构账户数达8亿个,金融机构网点数达1万3595个。考虑到金融资产规模的巨大增长和账户数量,扩充并均衡电算处理能力是实施金融实名制的紧迫课题。金融机构中,银行、证券、保险、投资金融领域的金融电算网目前已相当完善,但规模弱小的小型金融机构尚未建立自身的电算体系。特别是信用协同组合,截至1992年12月末仅有全部网点的42.6%完成电算化,而新村金库几乎没有实现电算化。因此,为有效施行金融所得综合课税,有必要通过整合电算网或提供电算技术支援等方式,推动电算化滞后的金融机构加快电算化。另一方面,韩国国税厅的电算处理能力已提升到可推进本厅与地方税务署之间资料录入在线处理的程度,但要对约8亿个金融账户进行电算处理,仍需补充人力并扩大电算容量。 实施金融实名制之前需考虑的另一事项,是缩减各类非实名金融产品的问题,这些产品是引导实名交易的制约因素。目前,行使与现金相同功能的银行本票可以无记名发行和流通,因此被不愿暴露流通过程的资金广泛用作交易手段。不仅银行本票,公债、公司债、可转让存单等金融产品也可无记名发行和流通。为实施金融实名制,应先掌握这些产品的交易规模并制定缩减方案。 最后,实施金融实名制前需检讨的是1982年制定的《关于金融实名交易的法律》。该法律包含实名交易义务化、通过电算化及对非实名金融所得实行差别分离课税促进实名交易、为保障金融交易秘密而采取措施等条款。 特别是,该法律还包含对违反实名交易义务的金融机构职员课以罚款的条款。在更为具体地讨论实施金融实名制的当下,十余年前制定的金融实名交易法应结合已变化的各项条件予以适当整备。