1993-03-11 | 祐

[迷你访谈] "不景气正是投资良机 以高品质寻求突破"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“只要质量优秀,即使遭遇不景气,订单也总会有。” 亲自开拓欧洲市场、确保了可让工厂运转至今年7月的皮革服装出口订单的三爱实业社长郑德表示,越是不景气越要扩大投资,这是能够发展企业的捷径。 他此次亲自开拓市场获得的订单量粗算超过2000万美元,而且签的合同以高档产品为主。由此今年的出口业绩预计将比去年增加20%左右,达到3600万美元。这与近来同业50余家企业因订单减少而破产倒闭、多数企业仍徘徊在去年出口业绩水平形成对照。 他说“最近签订的出口订单,自有品牌比重较高,这一点意义重大”,并指出自有品牌出口必须有质量支撑,还要同步开展当地市场宣传。 郑社长很早就开发出“迪诺加鲁奇”自有品牌,去年以该品牌装运的产品占全部的30%,他预计今年有望接近50%。 为此,公司向半月皮革加工厂投资30多亿韩元,另行设置绵羊皮加工线,同时还开发织物服装,一心致力于质量革新。 他表示“为应对内需市场趋于活跃,今年销售目标定为200亿韩元,并将重点放在与竞争企业的产品差别化以及以百货商店为中心的门店扩张等方面,正在积极推进”,并展望抱负称今后要出口皮革服装技术和自有品牌“迪诺加鲁奇”,并推动业务多元化。【佑】