1993-03-11 | 鄭求瑩

政界掀"财产公开旋风" 民自党突然决定20日前实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为金泳三政府成立后为实现最具“革命性”、最清廉政治而采取的最大冲击疗法的公职人员财产公开,尽管存在各种潜在抵触情绪,预计不久将成为现实。 民自党10日连续召开高层党务人员会议和党务会议,决定在本月20日之前公开代表、党三役以及全体所属议员和院外党务委员的财产。 此前8日,官界方面决定,2月被任命的长官于当日之前、8日新任命的法务部长官金斗喜等4人于20日之前完成财产登记。同时确立方针,将原定只到副部长级的公职人员财产公开范围扩大至一级公务员。 对此,总务处长官崔昌润当日表示“不可能对高层公职人员的财产申报逐一进行调查”,略微暗示了内部的抵触,但同时提到“关于副部长级以下公务员的财产公开,将与设立反腐委员会和人事委员会等公职人员伦理法修订相衔接,于本月底前拟定修订草案”,确认财产公开已是不可逆转的潮流。 此前政界与官界因公职人员财产公开的风暴,已超越紧张程度,呈现出神经过敏的状态。 这种状况对于经选民选择当选的政客而言,比经任命权者指名入阁的部长、副部长更被视为重大危机。 原因在于,任命职虽有因致富引发的杂音而被剥夺职位的风险,但根本上生死予夺之权在任命权者手中,相对负担较小。 然而政治人物则不同。一旦被卷入人民审判式的舆论,可能面临政治生命终结的处境。 正因如此,此前财产公开问题虽在新政府强力改革意志的推动下无人敢公开反对,但内部抵触的动向不断抬头,随着方法、范围等具体程序问题以及“朝野协商”等说法出现,甚至显露出悄然后退的迹象。 从这一层面看,民自党党务会议决定代表及党三役以及所属议员在10天内公开财产,可谓“突如其来”。 转达当日会议内容的发言人姜在涉介绍说“当时的气氛下,没有人会对提前公开的决定提出异议”。 姜发言人还就民主党方面提议就财产公开进行朝野协商一事表示“若野党方面提出建议,为今后立法等可以对话,但不会以此为理由推迟公开、拖延时间”,再度强调将不再犹豫、继续推进。 有人观测,民自党迅速作出财产公开决定是为防止党内矛盾被过度放大的权宜之计,但考虑到决定突如其来且完全排除了异议,这为青瓦台方面强力督促的说法增添了分量。 对此,党内一位相关人士表示“上月8日金总统与各媒体社长会面时,指出存在因改革而既得利益受到威胁的抵触阶层,并提到尽管有一定抵抗和反弹仍将继续推进改革,这番话需要认真回味”。 无论如何,由于民自党当日的决定,政治人物的财产公开也已迫在眉睫。 民自党已就财产公开范围作出决定,包括本人、配偶及直系尊卑亲属。 民自党还就一度引发争议的动产公开部分确定方针:由于金总统没有动产,将以党代表及党三役的公开内容为基准。 问题在于支撑财产登记公开的实地核查。 因为财产公开牵动政治悲喜,而为实现透明监督,首先必须对此进行实地核查。 行政部高层公职人员可在韩国监查院接受核实查证,但国会议员则处于缺乏法律规制装置的状态。 对此,国会议长朴浚圭提出方法论,认为登记财产的查阅及实地核查、验证应由国会伦理委员会而非政府机关负责。 然而考虑到财产公开的“核心”正在于登记财产是否透明,这一主张与当初宗旨相去甚远。 因为只有通过严格审查和调查确认并公开隐匿财产、形成惯例,才能真正体现公职人员财产公开制度的意义。 无论如何,像朴议长的主张那样以“自律”为名显露后退动向将难免遭到舆论批评,而若进行带有“强制性”的彻底核查,又预计会产生巨大后遗症,因此公开资产的核查问题预计将继续成为政界的“烫手山芋”。【记者 郑求莹】