1993-03-11 | 서울경제

[政街] 青瓦台高层"消除财阀 但需专业化大企业"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇为强化国际竞争力值得推进 ○…新政府成立后各方关注焦点集中于缓和经济力集中的对策,10日青瓦台一位高层人士表示“财阀要消除,但为强化国际竞争力,专业化的大企业是必不可少的”,引人注目。 该人士特别将前民自党最高委员朴泰俊辞去浦项制铁集团名誉会长职务视为既成事实,并强调“大选最后阶段出现连议员职务都辞去的风波,是不可容忍的做法”,还补充说“浦项制铁方面在当选后进行了大量游说,这是事实”。 另一方面,就前国民党代表郑周永今后的动向,该人士表示“曾有说法称郑前代表将在大选中退选并宣布支持金泳三总统,但一进入选战就说法不一,在三党代表会谈中还泄露密谈内容,给人留下不可信之人的印象”,并称“此后金总统一直没有提及,但沉默不是更可怕吗”,对郑前代表回归财界持怀疑态度。 ◇提前公开决定,推测为上级指示 ○…民自党直到10日上午还表明将通过朝野协商推进财产公开问题的方针,被指出是顾及党内反弹、公开意志有所褪色,但在党务会议上突然决定在本月20日之前公开,其背景引发关注。(照片) 事务总长崔炯佑当日上午表示“民主党全党大会一结束,就将与民主党方面接触,协商财产公开问题”,并称“将通过朝野对话就公开方式和范围对象等进行协商”,暗示公开将推迟相当一段时间。 然而在党务会议上,发言人姜在涉发表称“为实现金泳三总统的改革意志,党务人员、所属议员、党务委员决议在本月20日之前公开财产”。 就这种突然的方针变更,有人强烈推测,是否传达了金总统强力要求提前公开的信息。 姜发言人就会议气氛表示“当时气氛肃然而认真,大家认为要改革不仅要忍受皮肤被剥的擦伤之痛,或许还要甘愿接受换骨与换血”,暗示当日的提前公开决定不存在敢于提出反论的气氛。 ◇民主党围绕“勇八事件”展开神经战 ○…全党大会前一天,民主党主流与非主流10日就前安全企划部长张世东有关“勇八事件”的发言,围绕代表李基泽是否涉嫌相互攻击,神经战升温。 金相贤候选人一方的发言人张永达当日表示“近来有强烈疑问指出,民主党内部分人士与勇八事件有牵连”,并称“党领导层应对此作出解释”,矛头指向李代表。 正在推动非主流联合的总务李哲也加入称“现领导层将前安全企划部长张世东关于向野党人士提供资金的发言视为新政府用于转移局面的手段,这种态度令人无法理解”,并称“为恢复野党在国民中的信赖,这一课题务必要在全党大会前查清”。 对此李代表主张自己清白,称“当时两金离开新韩民主党创建统一民主党之际,我所率领的‘民思会’成员也判断新韩民主党不行了,于是以声明表明我们的立场并退党”。