1993-03-10 | 崔彰桓

获“产业和平”金塔奖 双龙洋灰创社31年无一起劳资纠纷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎接10日劳动者日,政府今年首次设立的第1届“产业和平之塔”金塔获奖者,由自公司创立以来31年间未发生过一起劳资纠纷的双龙洋灰(社长禹德昌,54岁)获得。 政府在劳资和睦、劳资关系稳定的企业中,选取劳动条件与福利设施良好、产业灾害较少的企业,经劳资团体及劳动部地方厅推荐,评选出“产业和平之塔”获奖企业。 此次双龙洋灰获得“产业和平之塔”,有力地印证了一个平凡的真理:真正的产业现场和平并非来自劳资一方的施惠或让步,而是来自对话与信任。该公司于1962年设立,1964年7月成立工会后一直开展活跃的工会活动,但与公司方从未发生一次纠纷,确立了稳定的劳资合作关系。 工会委员长黄大渊(47岁)对此表示“劳资和睦没有什么特别秘诀”,并说明“自1967年起设立劳资协议会,按科别、工厂别解决现场难题,若仍有问题,则由社长与工会委员长对话解决”。 黄委员长表示“若非要说秘诀,那就是对话”,并强调“相互信任”与“信赖”的重要性,称“双方之所以能够对话,是因为公司向工会详尽公开经营内容,赢得了工会成员的信赖”。 该公司劳资以这种合作关系为基础,不断改善劳动条件,使公司与劳动者感到彼此并非利害对立的敌对关系而是一家人,并为提高生产率而努力。 在劳动条件改善中占最大比重的福利制度方面,随着房价暴涨、劳动者置业困难,劳资双方在1987年第三、四季度的劳资协议会上决定向4500余名全体员工提供住房资金支持,公司方出资50亿韩元,设立了企业内劳动者福利基金。 目前通过在国内企业中规模最大、已积累220余亿韩元的福利基金,约700人购置了自有住房,500余人将基金用于既有住房的扩建、改建及全税(jeonse)资金。 此外,作为水泥生产企业,自1980年起对无房员工购房无偿提供200袋水泥,1990年起扩大到400袋。 另外还建成1100户员工住宅,并自1977年起首先设立子女学费支援制度,向劳动者子女中最多2名(至大学生)发放奖学金。 自1972年起废除了考勤簿,为保障终身职场,退休年龄1978年延长至52岁、1985年延长至55岁,营造出让劳动者把公司视作“家庭”的职场氛围。 与公司方的这些关照相应,工会方也于1991年11月自发决议开展“更加努力工作运动”等,为提高生产率而努力。 构建这样的劳资关系也曾遇到难关。1987年6·29之后产业现场劳资纠纷爆发之时,年轻工会成员曾出现动摇,“无纠纷”记录一度险被打破。 黄委员长表示“对公司抱有自豪感的中坚工会成员劝说了年轻人的血气,度过了危机”,并称“昌原分厂曾因未参加连带罢工而遭到燃烧瓶袭击”,含蓄地夸耀了“稳定”的劳资关系。 双龙洋灰有员工4500人,工会成员2140人,年水泥产量达1500万吨,占国内总产量4600万吨的31%。 【记者崔彰桓】 [照片]◇被选为政府设立的第1届“产业和平之塔”金塔获奖企业的双龙洋灰社长禹德昌(中)与劳动者们相聚,增进和睦。