1993-03-09 | 서울경제

日元兑美元至110区间时 日本企业37%称“扩大进口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京 AP-DJ=联合特约】 在发达国家为纠正与日本的贸易不平衡而支持日元升值之际,最近实施的一项民意调查结果显示,日本主要企业中仅有37%计划增加进口。 这一情况是日本通产省上月23日至25日以78家主要企业为对象,就“日元升至110日元区间时各企业的对策”进行调查后得出的。该期间日元一度升至1美元兑116~118日元的超强势水平。 调查还显示,受访企业中60%计划通过企业内部合理化应对日元升值,46%计划通过向消费者转嫁价格应对。另有26%的企业将减少或停止出口。 此外,据通产省实施的“日元若维持现水平对各企业的影响”问卷调查,受访企业中61%回答税前利润将减少。回答税前利润将增加的企业与回答不受影响的企业各占19%。另一方面,通产省对此评价称“情况严峻,但无需立即采取应对措施”。