1993-03-09 | 서울경제

[社论] 不可“增发货币降低利率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,新政府近期作为刺激经济政策的一环,计划在3月内下调利率。 但在上次利率调整的效果尚未得到准确分析的情况下再次下调利率,隐含着诸多问题。更何况,通过增加货币供应量来降低利率的思路本身就值得商榷。 除资金供求发生大幅变动或预期通胀率出现变化之外,人为调整利率很可能只会加剧资金市场的扭曲。 作为提高企业对外竞争力政策的一环,通过把国内利率下调至竞争国的利率水平以减轻利息负担,这一思路有其道理。但在各国经济条件不同的情况下,仅比较利率是错误的。因此,通过增加货币供应量来降低利率、提升我国企业竞争力的想法必须慎重对待。 第一,要使利率下降,最为关键的是下调预期通胀率。为降低通胀率,首先应减少实体经济中供给方面的瓶颈,并稳定维持货币供应量,警惕实体部门与金融部门脱节所引发的通胀。货币供应量的变动通过预期通胀对名义利率产生直接而迅速的影响,而通过资金市场对利率的影响一般是间接的、需要时间的。因此,试图靠增加货币供应量来压低利率,有可能意外带来利率上升或资金需求不足的副作用。 第二,利率水平受包括资产交易在内的支付结算规模和交易流通速度的重大影响。即便期待通过增加货币供应量使利率下降,若流通速度加快或通胀导致支付结算规模迅速扩大,原本意图的利率下降不会出现,反而只会引发通胀,带来另外的经济问题。 第三,民间的持币倾向对货币供应量与利率的关系有重大影响。在现行的广义货币管理方式下,随着民间持币倾向的变化,货币比重下降,而非货币金融机构短期金融资产的比重上升。因此,在货币金融机构的金融产品缺乏竞争力的情况下,即使广义货币增加,若民间将其替换为非金融机构的短期性负债,反而可能带来交易资金不足和利率上升。我国经济中非货币金融机构短期金融资产积累较多,金融结构变化很可能使政策效果减半。 归根结底,要降低利率,与其人为调整,不如降低预期通胀并改善货币结构。