不必特意去书店或图书馆找书,利用计算机通信,在家中通过PC(个人计算机)就能检索并阅读文学作品或其他出版物内容的电子阅读时代正在开启。所谓电子阅读,是指在Hitel、Chollian、POSDATA等计算机通信服务网中收录文学作品或书籍内容,让用户用PC检索、调阅,这与提供书名、作者、内容摘要等书目信息的层面是完全不同的世界。 虽然目前还只是起步阶段,但这种利用计算机通信传递出版物内容的方式,与已经活跃起来的电子出版物普及一起,预计将大幅推动阅读的电子化。 发行《月刊现代诗》的韩国文研从去年7月起,每月向韩国通信的Hitel公共数据库上传4篇诗作,使任何Hitel用户都能阅读。 该出版社还在公共数据库之外,从3月起运营私设BBS(电子公告板),使读者可随时查阅从创刊号到最新一期在《现代诗》上发表的文章,以及诗人动态、诗人地址等现代诗资料室收录的各类信息,并可通过电子公告板自由发表文章。 儿童图书专业出版社大教出版正在推进将月刊儿童杂志《年轮》的内容收录到Hitel或POSDATA的公共数据库,供用户阅读。 此外,成人图书出版社未来社正构想把韩国出版的300本诗集中收录的全部诗作以及诗歌用语词典、诗人词典建成计算机通信服务公司的公共数据库,使用户可通过PC检索阅读诗作并获取诗人信息。 为此,未来社已向政府申请了公共数据库建设支援资金。 计算机通信服务用户不仅可通过PC调阅所需书籍内容,还可随时打印所需部分使用,非常便利。 但要建设公共数据库,必须录入文学作品或书籍的全部内容,因此到目前为止收录的资料还不足以媲美图书馆或书店,加之图书目录尚未标准化,存在极可能给读者带来混乱的问题。 对此,未来社的金俊默表示:“俄罗斯文学巨匠陀思妥耶夫斯基的名字竟有多达15种写法,可见图书目录尚未标准化,无论是书目信息还是把书籍内容建成数据库加以利用,都存在很多问题,因此图书目录标准化工作必须尽快完成。”
[照片] ◇通过计算机通信服务网也能读书了。






