1993-03-06 | 서울경제

德国下调回购利率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【法兰克福美联社-道琼斯=联合】 德国中央银行德意志联邦银行5日将主要利率之一的回购债券利率较现行通常利率下调0.24个百分点。 德意志联邦银行当天宣布,下周将买入固定利率8.25%的回购债券,总额相当于36亿马克。 此前,尽管面临欧洲各国压力,德意志联邦银行一直拒绝下调再贴现率和伦巴德利率,此次举措也曾引发不久将下调利率可能性很高的传闻。 随着德意志联邦银行下调回购债券利率,当天在法兰克福金融市场,德国马克由1美元兑1.6460马克跌至1.6470,呈现弱势。 德意志联邦银行理事约翰·威廉·加东就此次举措表示“这是重要的利率信号”,该行发言人则解释称“德国银行间利率近期急剧波动,此举旨在向金融市场展示利率指引”。 现行再贴现率和伦巴德利率分别为8.0%和9.0%。