1993-03-03 | 서울경제

“提出新经济方向”…苦心拟定报告案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在3日召开的金泳三总统主持的首次经济部长会议之前,各经济部长于2日举行了兼作见面礼的座谈会,正为制定包括景气对策在内的经济改革方案而苦心筹划。 尤其是金总统在大选过程中已提出“新经济”主张并自任经济总统,因此“第一颗纽扣必须扣好”的压迫感,从首次经济部长会议起就令新任部长们神经紧张。 另有传言称,首次经济部长会议的日期为3月3日,若以四位数表示即为“0303”,金总统对此赋予了自己的某种含义。 另一方面,预计3日的经济部长会议不会就经济当前课题汇报具体替代方案,而将成为体现金总统经济政策意志的宣示性场合,具体对策将通过各部门分别向青瓦台汇报的方式提出。以下逐一检视各部门为经济部长会议所作的准备情况。 短期对策似需时间 ○…经济企划院一面梳理将在3日经济部长会议上提出的经济政策方向,一面检视各部门提出的当前课题与对策,一派忙碌景象。 但据解释,3日的经济部长会议并非如外界所传要讨论景气综合对策,而将是宣示“为建设新经济共同努力奔跑”的场合。不过预计会上将表明放宽经济管制的强烈意志,并明确政府在金融实名制等方面的鲜明立场。 企划院一位相关人士表示:“在新任部长们尚未熟悉业务的情况下,不可能讨论景气对策”,暗示短期对策尚需一些时间。 因此,3日的经济部长会议料将强调为恢复经济活力,▲放宽管制 ▲行政与制度改革 ▲扶植中小企业等的重要性,而具体的短期对策则视景气状况日后再议,并以此收尾。 加强对中小企业的税制支援 ○…财务部计划将今后政策方向分为短期景气对策与中长期结构改革方案加以整理,并在3日的经济部长会议上汇报基本方向。 首先在短期对策方面,为激活自去年年末以来衰退速度加剧的景气并促进出口,决定推动提高中小企业贸易金融单价、废除对中小企业的第三方担保限制、加强对各类设备投资与技术开发的税制与金融支援等方案。 此外在中长期方向上,将以实施第二阶段利率自由化、放宽各种管制、税制改革、准备金融实名制等为基本课题,着手制定实施计划。关于利率自由化,基本立场是先关注实际利率走势及第二季度资金供需动向,若实际利率持续下行,则最迟在今年6月前予以实施。 全力打通出口难题 ○…商工资源部在内部形成意见:基于去年年末设定1万亿韩元国产机械购置资金等设备投资对策,以及今年年初下调官方利率等短期景气刺激措施事实上已基本用尽的基本认识,今后政策方向将集中于放宽企业活动管制、缓解中小企业经营困难及打通出口难题。 “不需要勉强的景气刺激措施,但将强力推进放宽管制与部分难题疏通措施”——商工资源部的这一立场是在上月27日至3月1日期间向新任商工资源部长官金喆寿汇报业务的过程中确立的,预计今后与企划院、财务部等其他部门在基本立场上不会产生摩擦。 商工资源部还决定重点推进:▲确保以民自党议员立法方式推进的放宽企业经营活动管制特别措施法如期制定并实施 ▲将出口检验制度转为自律检验制度 ▲大幅废除出口推荐制度 ▲根除大企业在中小企业供货方面的不正之风等。 忠实履行大选承诺 ○…农林水产部预计金泳三总统主持的经济部长会议将集中于经济活性化对策,计划按金总统的大选承诺,提出将农渔村结构改善事业比原定提前3至4年、并大胆重新调整投资优先顺序的方案。 此外,作为增加农渔村收入的方案,将正式推进一村一品运动,并着力开拓农水产品出口市场;对进口农产品则计划多方面实施加强检疫标准、适用弹性关税等措施。放宽土地利用管制 ○…建设部长官许在荣计划建议,为实质性增加土地供给并缓解企业等的厂址难题,急需大幅放宽土地利用管制。许长官指出,目前作为住宅、商业、工业等用途实际使用的土地仅占国土的4.5%,主张年内应将10个用途地区合并为4个,从而使可开发土地由国土的16%提高到31.2%。 ○…劳动部决定请求其他经济部门予以协助,以使工资政策得以顺利推行。 尤其是,今年由此前的政府主导转为劳资自律的工资指导线设定这一新政策,为避免因被“误解”为政府介入而受到打击,劳动部计划要求各方静观劳资协商。【经济·社会部】