金泳三总统与德国总理赫尔穆特·科尔2日上午在青瓦台举行首脑会谈,双方就扩大发展两国贸易以及增进尖端产业技术合作达成一致。 两国首脑同时商定,在韩国进入欧洲和德国进入亚洲方面相互协作。 两国首脑还一致认为,朝鲜核问题不仅对朝鲜半岛、也对亚太地区的和平与稳定构成重大威胁,因此在国际原子能机构(IAEA)核查的同时,南北相互核查亦属必需。★相关报道见第3版 会上科尔总理表达了德方对我国京釜高速铁路项目的关注,对此金总统表示:“按客观标准对投标条件的评估工作正在进行,提出对我国最有利条件的投标者将参与该项目。” 科尔总理还希望我国企业增加对原东德地区的投资,并邀请金总统尽早访问德国。
[照片]金泳三总统2日下午在青瓦台与德国总理赫尔穆特·科尔共进晚餐时举杯祝酒。【高明辰记者】






