1993-03-02 | 姜升遠

“告别‘土俗世界’挑战新题材”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今日开始连载的本报新小说《所有的鸟都是恶灵》的作者韩胜源(54岁),是韩国文坛文体最为优美的中坚作家。 1939年出生于全南长兴的韩氏,1968年以短篇小说《木船》入选大韩日报新春文艺,登上文坛。出道以来持续写出的一系列作品,足以让人确信他日后将成长为韩国文坛的中枢作家。 继首部小说集《前山也重重》之后,他的创作热情又催生出《雾海》《迷茫之鸟》《废村》《浦口之月》《谁人不是过客》《冬日废寺》等小说集。他在这些小说中,以扎实的文笔和严谨的结构描绘南海岸海边人们的生活面貌,展现出卓越的功力。 再看长篇小说《火之女》《我们的石塔》《浦口》《阿祭阿祭波罗阿祭 第1·2·3部》《兴夫之刀》《你在哪片天空下徘徊》《父亲与儿子》《海啸 第1·2·3部》,读者只能给出“他是一位不得不以小说为业而活的作家”这样的认知与赞叹。他的小说首先最重要的是有趣。他说:“我高中毕业后,有两年在能看见大海的故乡村子里养海苔为生。在升入大学前的那两年岁月里,我得出结论:我必须写小说,如果不写小说,我所见所感的这片感性现场与岁月又有谁来描写呢。” 为了成为小说家,韩氏结束了渔村生活,毫无准备地北上首尔,进入徐罗伐艺术大学。他在大学接受作家金东里的指导,与金周荣、李文求等同学一起潜心研究小说。 登上文坛之后,他有一段时期钻研的是巫俗世界。从已成为我们民间信仰的巫俗中,他挖掘出无穷无尽的创作素材,并以此贴近读者。《火之女》《父亲与儿子》等作品便是由此产生的佳作。 与此同时,他又沉浸于既是韩国传统文化又是生活方式的佛教。被拍成电影并享有国际声誉的《阿祭阿祭波罗阿祭》以及《我们的石塔》便属于这一类作品。在此过程中,他获得的文学奖项十分丰富,这是客观评价的结果。韩国小说文学奖、韩国文学作家奖、现代文学奖、大韩民国文学奖、李箱文学奖等国内文学奖中权威的奖项,他悉数获得。 他立下誓言:“这次为首尔经济新闻创作的连载小说,选择了与以往作品素材迥然不同的划时代素材。我打算通过一名女性进入上流社会的经历,深入描绘从农渔村流入大城市的流民们痛苦的挣扎。我要写他们如何遭受既得利益层的迫害,又如何克服并培育自己的梦想与生活。” 【姜升远记者】 [照片] ◇立誓要以新素材、新故事写好首尔经济新闻新连载小说的韩胜源。