1993-03-02 | 서울경제

[话题] 通过松鼠冬眠研究寻找中风疗法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究中风治疗方法的学者们,正试图从解开松鼠之谜中找到线索——冬眠期间几乎没有血液供应,脑细胞却不被破坏。科学家们首先人工使松鼠进入冬眠状态,并观察其体内功能。结果出现了惊人的变化。它们所有的内部器官实际上都停止了功能。进入大脑的血流也极为微弱。若是人或其他不冬眠的动物,早就立刻发生中风了。 “松鼠能够在不死亡的情况下如此改变自身,实在令人惊叹”,进行这一实验的美国国立神经疾病研究所的凯·弗雷里克斯博士说。做这类实验的目的很简单。即如果能查明冬眠动物在冬眠期间如何保护脑细胞免受血流不足之害,那么这一方法是否也能用于中风患者。 冬眠的松鼠从冬眠中苏醒时,所有功能都恢复正常。神秘之处在于这是以何种方式实现的。在不供应氧气和营养素的情况下,脑细胞何以能够存活。 细胞血液供应不足时出现的代表性现象,是钾从细胞流出、钙进入细胞。这种变化最终会破坏脑细胞,而松鼠冬眠时,这一过程出于某种原因被阻断。“也许是某种肽或激素起到了这种调节作用”,弗雷里克斯博士说。 科学家们认为,如果能查明像松鼠那样冬眠的哺乳动物在冬眠中以何种方法克服脑细胞的血液不足,就有可能开发出治疗中风患者的决定性方法。