1993-03-01 | 李宜春

北方企业家、技术人员访韩热 “学习市场经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“去韩国学资本主义” 近来对北方经济合作大门敞开,来“学习”资本主义市场经济及民营企业经营手法、技术的北方国家“学生”骤然涌入。 这些“学生”大多由越南、蒙古、俄罗斯、中国等社会主义国家的企业人士、政府官员、技术人员组成。研修团在韩逗留期间接受市场经济原理与优点等方面的教育,并接受各领域专家关于民营企业经营、国际商务交易、企业成本构成、利润创造等资本主义经济的实务培训。 此外,还同步安排以现场为中心的实习教育,参观首尔可乐洞农水产品市场、南大门市场、证券交易所以及百货店、便利店,接受资本主义的实地教育是其特点。目前面向他们开展研修的企业,以高合、鲜京、三星物产、乐喜金星商事、进道等为代表。 民间研究机构方面,韩国产业开发研究院(KID)作为专业研修机构开展活动。 高合于上月21日至28日的8天间,面向俄罗斯赤塔州经济人士团25人实施了资本主义经济教育。 尤其引人注目的是,与多数企业自费邀请研修团不同,高合收取2亿韩元“学费”后开展研修。 鲜京集团去年10月至12月邀请13名蒙古企业人士,实施了市场经济教育、鲜京管理体系(SKMS)教育以及各子公司工厂参观。 此外,向越南大量出口全电子交换机(TDX)的乐喜金星集团,为促进两国技术交流,邀请越南电子相关技术人员70人,近期进行了研修。 三星物产于去年底邀请中国、匈牙利等国技术人员,实施电子、机械、建设、贸易等产业技术研修,为民间层面的经济合作增进作出贡献。 高合一位研修相关人士表示:“这次赤塔州经济人士团在研修过程中对我国的工资体系、出口信用证(L/C)开立等颇为好奇,提出很多问题,研修态度十分认真。” 即:在俄罗斯所有劳动者领取同样的工资,为什么韩国企业实行按年功序列的工资制度;买了东西付钱就行了,为什么非要开立出口信用证等等……。 曾面向蒙古企业人士开展研修的鲜京集团相关人士表示:“我们给研修人员每人5万韩元,让他们去南大门市场随意挑选商品。他们不懂怎么用钱,苦恼该选什么、怎么选,那情景令人印象深刻。” 研修团除研修目的外,还把两国民营企业间的贸易与资源合作等设定为访韩的重要课题,与韩国企业积极开展合作项目后返回。 率赤塔州研修团来韩的库斯科夫团长(扎巴伊卡尔黄金公司社长)表示:“研修期间与韩国企业接触,决定在矿山、机械等领域开展合作项目”,并表示满意。 韩国企业之所以如此邀请北方国家的企业人士、技术人员,是因为从长期看这是“最佳游说”。 名义上打着增进民间友好的旗号,但实质上通过研修提升企业形象,并在贸易、合作项目中“先占”有利高地,才是主要目的。 因为研修团成员多为政府或企业高层人士,今后在合作项目或出口时可以形成重要人脉。 三星相关人士强调:“与北方国家做生意,取决于能否构建人脉”,“研修结束后可以把他们用作当地的游说者,这是很大的优势。”【李宜春记者】 [照片] ◇为学习资本主义经济而访韩的北方国家企业人士日益增多。图为由高合主办、正在接受市场经济原理教育的俄罗斯赤塔州研修团。