1993-02-28 | 서울경제

“改革将顾及冲击,不会急于求成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金泳三总统27日在青瓦台举行的首次国务会议上两次提议自由讨论,尝试文人时代的新会议风格。金总统随后当天与国务委员们共进午餐,在自然的气氛中听取意见。 ▲金总统=大家或许以为今天的午餐很丰盛,其实是刀削面。今后也将以刀削面或牛杂汤为主。 ▲黄山城环境处长官=我在外面就已听说了。(笑) ▲朴孃实保健社会部长官=任用三位女性长官,是最先兑现大选承诺之举。 ▲金总统=第二政务长官室的次官也打算任命女性次官。(对黄寅性总理说)其实环境处长官这个位置本打算升格为副总理。任命女性担任环境处长官,是因为女性对环境有很大关心。(对许信行农林水产部长官说)最近苹果和梨的产量如何?出口顺利吗? ▲许长官=梨在美国很受欢迎,正以我们的商标出口,苹果也将很快出口。 ▲金总统=关于能否重新向台湾出口苹果和梨,会有好消息。 ▲许长官=进口面粉使用防腐剂,存在问题。农民中出现了拯救小麦运动,有必要种植小麦。 ▲金总统=政府大米库存超过1300万石,是个大问题。 ▲黄总理=保管费用极其庞大。考虑到南北关系,一定程度的库存是必要的。 ▲金总统=不能放任大米腐烂。应调查国民舆论,作出大胆的政策决定。 ▲许长官=大米保管费每年高达3000亿韩元,将研究对策。 ▲金总统=外国客人来访时属例外,但请各位尽快掌握业务,加紧进行后续人事安排。拖延时间会让公务员感到不安,因此必须尽早稳定公务员社会。 看民意调查结果,认为要改革但不要过于急躁的意见超过60%。要调节速度。不要惧怕计划,请扎实推进。