1993-02-27 | 서울경제

[圆桌] 汽车文化 金泰球(汽车协会会长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今“汽车文化”一词被广泛且频繁地使用。我国的汽车拥有也已普及到需要以“文化”来框定的程度。但奇妙的是,“汽车文化”这个词似乎常常在因汽车而发生不良之事时被使用。除了看到因加塞而互相辱骂的司机、把车停在大马路中间争吵不休的司机们时抱怨“汽车文化怎能这样”之外,似乎很难找到恰当的使用场合。 因此,汽车文化可以理解为在汽车数量大幅增加、并由此在整个社会引发以往所没有的问题与不便的过程中产生的概念。在只有少数阶层的人使用汽车、汽车尚属奢侈品的阶段,汽车文化既不可能存在也无从谈起。换言之,汽车文化并非由汽车本身的技术层面或问题所决定,而是由使用汽车的每个人的态度与惯习、以及使正常行驶变得困难的物理条件所形成的概念。 人们常说“我们的汽车文化历史尚浅”,但这似乎并非为了反省我们不成熟的市民精神,而是以汽车大众化历史短为由、用来掩盖有意过错的借口。通过汽车表现出来的文化,无法超越乘车之人的文化水平。因为错在人,而不在汽车。 归根结底,汽车文化无法脱离我们社会的整体文化而单独领先。如果我们的公共秩序意识和体谅他人的生活态度达到先进水平,那么无论汽车大众化历史多么短暂,也能形成先进水平的汽车文化。 基于这一立场,本协会即使不期待立竿见影的效果,也从去年年底开始推进各种旨在确立理想汽车文化的宣传活动。 我认为,当让前车先行、让优先车辆或不得不着急的车辆先行、对细微的善意或体谅也以一个感谢的微笑或挥手作答成为日常时,任何人都可以自信地说,不仅汽车文化,我们整个社会的秩序与品位都已达到先进水平。