1993-02-26 | 서울경제

[焦点] 育龄已婚女性53%曾人工流产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,育龄已婚女性中超过半数、达53%有过人工流产手术经历。 此外,拥有两名以上子女的30岁后半段女性中,三分之二以上做过流产手术,有关社会认知的转变与对策制定被指出已迫在眉睫。 上述事实出自韩国保健社会研究院以全国178个抽样调查地区1.2万多户家庭中约7500名育龄(15~49岁)已婚女性为对象实施的《91年全国生育力及家庭保健实态调查》结果。 据该调查,育龄已婚女性中有过1次以上人工流产经历的比例为53%,其中接受过2次以上流产手术者占56.2%。 按人口比例推算,90年一年间育龄已婚女性的流产总件数为42.2万件,若包括婚外及婚前流产,预计将更多。 按年龄看,25岁以下者88年为27%,91年上升至29%,呈低龄化趋势;按地区看,城市的流产手术经历率比农村高约6%,但按教育水平或宗教的差异并不明显。 流产原因中,72.5%为不想要孩子,10%为健康问题,8%为调节生育间隔,9.3%为其他社会经济背景。 此外,若为意外怀孕则会选择流产的女性高达80%,对为鉴别胎儿性别而流产持肯定态度者占30%。 依母子保健法,人工流产仅在存在遗传性或传染性疾病、产妇生命面临重大危险、因强奸所致、血亲间怀孕等情况下获准,其他情形均属违法,但60%以上的人并不知晓这一点。 另一方面,按年度看,流产率64年为7%,67年为14%,73年为30%,82年为50%,91年为53%,比例持续上升。 分析认为,流产盛行的最大原因在于:政府强有力的家庭计划事业在实施30年间将生育率从6%降至1.6%,取得世界性成功,但其只顾控制生育,不乏对流产手术默认乃至鼓励的一面。 同时,医学的发展、经济水平的提高以及韩国社会伦理与性文化的变化亦密切相关。 据此有意见指出,需要制定相关社会项目,包括▲宣传流产手术的危险性及违法性▲开发和普及准确有效的避孕方法▲提升尊重生命及保护母性的观念▲确立健全的性伦理等。