近期在钢铁、半导体等大企业产品连续遭倾销裁定的同时,中小制造企业也接连被出口对象国提起倾销诉讼。 其中,资金实力和信息能力薄弱、且缺乏编制应诉资料所需专业人才的中小企业频频遭受本不必要的倾销裁定,亟需政府层面制定对策。 近期,金属炊具制造企业大成被美国提起倾销诉讼,但因未能提交相关答辩书而被裁定倾销幅度为法定最高的31.23%。 一旦收到倾销起诉国的质问书,为聘请律师、雇用会计师等编制答辩书,费用少则2亿韩元,多则4亿韩元。 此外,文件编制须符合相关国家的格式,极为繁琐,且常因细微理由被要求重新编制,对本已苦于资金难、人力难的中小企业而言,最终只能放弃编制答辩书,中断对该国出口。 业界主张,正是看准这一点,出口对象国的相关企业每年滥发倾销诉讼。 金属炊具业界自1986年起每年收到美国商务部的倾销相关质问书,今年由大林通商和南一金属收到。 业界关注近期美国对外贸易攻势加强,担忧今年的倾销裁定率将高于此前平均的8.1%。 特别是南一金属去年发生拒付并已申请法定管理,预计编制答辩书将面临巨大困难。 中坚电线制造企业大成电线近期收到澳大利亚就其主要出口品LV-ABC电力电缆的倾销相关质问书,高管及科长级职员8人中止其他业务,全力投入答辩书编制。 LV-ABC电力电缆是该公司1988年投入巨额投资费用开发的产品,属仅有澳大利亚Olex Pirelli公司等全球4家公司掌握制造技术的特殊产品。 特别是大成电线自1988年首次向澳大利亚出口该产品之后,每年均被裁定无嫌疑,但当地企业仍持续提起倾销诉讼。 问题在于,通过答辩书编制和当地机构派员调查过程,原料、使用、制造方法、销售网等将被一一暴露。 该公司常务权宁祐主张:“对方国家企业只需一封信就能提起倾销诉讼,而被调查企业则要承受经费负担、经营活动瘫痪等致命损失。”他还主张:“尽管反复被裁定无嫌疑,倾销诉讼仍不断重演,只能认为其目的不在倾销裁定,而是滥用倾销诉讼这一武器来窃取技术信息。” 另一方面,尽管中小企业须以公司命运为代价应对倾销诉讼,政府却未制定明确的解决方案。 首先,这些中小企业在整体出口中所占比重相对微小,因而未像半导体或钢铁倾销那样被纳入政府层面的通商谈判对象;加之近期针对中小企业的起诉件数骤增,逐案制定对策十分吃力。 【白在铉记者】
1993-02-26 | 白在鉉
[气象图] 中小企业接连遭反倾销起诉 应对力不足 受害频发
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






