1993-02-25 | 서울경제

纠正中小企业“回存”惯例 扩大信用贷款制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业界对新政府寄予厚望。因中小企业破产扩散而危机意识弥漫的业界,期待新政府的成立能使经济有所活跃,尤其期待新政府正在推进的中小企业支援政策能强力展开。 中小企业显然正面临危机。 今年中小企业破产扩散仍未平息,痼疾性的资金困难和人力短缺也愈加严重。 加之内需萎靡与出口不振叠加,库存如雪球般膨胀,由此导致营业收入减少,经营压力加重。 随着进口开放,中国、东南亚等后发展中国家的廉价产品被无差别地进口,威胁内需市场;在海外市场也被这些国家挤压,正在失去辛苦开拓的市场。 因此,中小企业强烈希望新政府实施中小企业最优先政策,并推动经济活跃化,以克服这些困难。中小企业指出,要使我国经济恢复活力并持续成长、发展,作为产业根基的中小企业必须活跃起来。 为此,业界呼吁新政府在金融支援方面大幅提高对中小企业的比重,尤其大幅扩大技术、设施、人力培养、信息等相关的资金支援规模。 同时,业界考虑到中小企业中约80%为小微企业,希望通过扩大信用保证基金等方式缓解薄弱的担保问题,并完善、改进该制度,使仅凭信用保证即可获得资金贷款。 此外,业界指出,虽然制度上禁止搭售存款,但金融机构仍以强迫存款等变相方式继续操作,导致实际利率上升,最终加重金融负担,因此要求果断根除金融机构这种错误的放贷惯例。 大企业的蛮横行为也成为中小企业成长与发展的绊脚石,因此政策应着眼于保护体质虚弱的中小企业,如促进配套系列化、扩大团体协议合同量,以及维持中小企业固有行业等。 部分大企业与中小企业的系列化关系并非水平型而是垂直型,肆意进行各种蛮横行为。其投资的系列企业将设施大规模化,无差别地抢夺市场。 特别是渗透到典型的中小企业型行业,将中小企业逼入枯死危机;近来又为弥补恶化的盈利状况,大幅压低供货单价,转嫁给中小企业。 因此,业界迫切希望新政府发挥阻止大企业这类蛮横行为的作用。 特别是为使地方中小企业通过确保销路实现稳定的生产活动,应在政府投资机构的招标或协议合同中给予特别优惠,设施现代化、技术开发费等支援也应优先安排。 对农工园区入驻企业的持续支援也是期望事项之一。 有相当数量的企业因技术工种人力短缺和运营资金不足而频繁停业或缩短开工,因此有意见指出,应提供资金的连续支援,并对已支援的资金进一步延长偿还期限。 [照片]◇中小企业界希望新政府强力推行中小企业支援政策。