1993-02-25 | 서울경제

[特别投稿] 对新政府经济政策的期望 李汉久<大宇经济研究所所长>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

或许正因为是在众多国民期待中启程的新政府,对新政府提出的政策诉求既广泛,又多有急切之处。然而当前形势本就艰难,解决问题的社会准备并不充分,可动员的政策手段也不多,因此与其表现出想一举达成的焦躁,不如把经济政策的焦点集中到以下三点上。 先查明萧条原因 第一,应坦率地查明近来韩国经济丧失活力的根本原因。如果同意这源于此前的社会性浪费、政治行政上的铺张,以及生产要素市场的结构性脆弱,那么为实际解决问题,就必须在劳动市场、资金市场、行政服务、技术市场、社会网络相关的结构性改革上表现出果敢姿态。还应注意到,第六共和国政府虽已较晚着手解决这些问题,但因其所拥有的政治力量只能采取间接的、表面的治疗而无法直接触及问题根源,我们的经济问题始终未能真正得到解决。 因此,若新政府也因解决本质问题会带来巨大摩擦和紧张为由而不试图正面突破,我国经济很可能还要经历数年缠绵病痛的过程,期间众多经济弱者最终消亡、失业者大量产生。因此,即便只是为了回避这种危险,也应把最优先的政治努力挑战性地投入到亟需划时代结构改善的“缺乏弹性的劳动市场”“垄断寡占的金融产业”“低效率的经济行政服务体系”。而且这种尝试必须在拥有政治力量的新政府启程初期完成。因为在两年后接连举行的各类选举期间,真正的结构改革根本无法实现。 领导层应率先垂范 从这一角度看,围绕当前民自党和新经济团队高度关注的“1993年经济运营计划的补充”,并非不理解眼下是容易关注短期景气刺激的政治局面,但必须明确一种历史意识:现在是体质强化、结构改革再也不能拖延的时期。当前国内外环境无疑要求这一代国民承受痛苦,而我们社会此前长期沉溺于巨大的虚张声势与浪费,弥补这些是最为紧迫的课题。当然,若要求国民承受痛苦,就期待政府及政治、社会领导阶层有鲜明的率先垂范。 第二项课题与产业结构调整相关——在急剧的世界趋势变化中,由于国内一味求安逸而一再拖延,如今再也无法拖延。 产业结构调整过程中最重要的部分,是调整时滞与规模,使夕阳产业中被整理出来的人力和资本能够无大摩擦地被成长产业吸收。为此,在对成长产业进行新增投资的同时,必须以某种形式推进对夕阳产业部门人力的事前培训,因此至少在过渡期内,相当一部分过剩或浪费的因素不得不承担下来。如何确保这份余力呢。 另一项社会课题,是选择符合我国实情的结构调整方法。是像美国那样果断放任个别企业破产,以引进外资或在一定期间内以社会保险功能予以补充;还是像日本那样通过经营多元化、海外直接投资及既有事业高度化,引导企业内部进行部门间转换从而吸收剩余人力,需要深思熟虑。因为无论哪种方式,没有新的社会体制都无法实现。 结构调整要果断 第三部分与经济政策运营方式相关。 第六共和国政府受到最严厉批评的部分之一,是政策的一贯性、可预测性问题。有人指出,几乎同一时期出台的政策,会因部门不同而指向彼此不同的方向;而且发表内容与实际执行不一致的情况很多。也有人说,若留出时滞来看,相互矛盾的政策相当不少。此外,批评还不少:政策出台后如同过去一样效果甚微,且往往错失时机。 上述特殊情况同样适用于新政府。不,反而由于主导改革,不确定性可能比过去更大。因此,新政府若不想重复过去那样的失败,就应认真考虑以下事项。 第一,至少新政府所追求的政策方向必须建立在彻底的现实认识之上,并事先宣传,让我们社会了解经济剧变期将显现的副作用。此后重视外观的政策已失去意义。政策是手段,其本身不应成为目标。 展示性政策是禁忌 第二,认为现在是以预防未来问题发生的角度采取行动的时点,而非以纠正过去积累的不均衡为姿态。 第三,越是改革政策,为提高整个经济体系的效率,“运营之妙”越显得极为重要。