新政府国务总理已内定为黄寅性民自党政策委议长。上周金泳三下届总统的秘书班子公布之后,国务总理和监察院长的人选也随之明朗,新政府的大致轮廓就此显现。 总理人选的取舍,可从金下届总统所提“改革”与“和合”的治国意志中找到脉络。 总理内定者黄寅性出身湖南,行政经验丰富,可视为恰当的布局。他虽出身军界,却历任全北知事、农水产部和交通部长官,并曾两度当选湖南地区选区的执政党国会议员,兼具行政与政治经验。作为民自党政策委议长,其政策立案能力亦获认可,并曾任Asiana Airlines会长,积累了企业经营经历。 因此,外界评价他是出于对湖南的和合考量而任用的实务型总理。另一方面,也有人因其经历及此番人事并不出人意料,而对新政府的改革性提出疑问。但改革意志无法仅凭总理的经历来预断。 国务总理一直以来被视为没有实权的“门面”。在总统制之下,总理的权限终究有限。正如历届政权的经验所示,国务总理的地位一直被看作“门面总理”。当总统以青瓦台秘书班子为中心推行亲政体制时,总理的作用必然更低。况且,文人出身的直选总统并无必要安排一位厚重的面孔出任总理以补充形象。因此,宜赋予实务型总理权能与作用,以内阁为中心推进总统的政策意志。改革的实践正应从此开始。 不能期待仅凭总理出身的象征意义就能实现和合。金下届总统一再公开表示,要通过人事打破地域主义、实现和合。因此,通过人事化解地域情绪,恐怕还要观察今后的后续人事安排。 地域主义务必要在这片土地上消失,但这并非仅靠一位总理的人选就能解决的问题。因为其鸿沟太宽、根子太深。化解地域情绪,必须从准确把握地域主义的产生原因和已被结构化的现实入手。这是长期掌握权力的特定地域势力不仅支配政治经济、连行政组织也一并支配的结果。 和合的成败取决于人事的均衡与意识的转变。因此,期待金下届总统的和合意志能体现在今后的后续人事之中。若在长次官、国营企业负责人、政府周边要职之后,进而在各部门内部人事乃至国家所有机关的每个角落,都以能力与均衡作为人事原则,地域歧视主义自然会消失。 希望以总理内定者黄寅性为代表的地域考量,能成为真正和合的起点。金泳三下届总统每逢机会都表示要根除韩国病、建设新韩国。要建设新韩国就必须改革,要改革就必须打破地域主义、实现和合。期待新总理的内定与后续人事成为改革与和合的基础。
1993-02-23 | 서울경제
[社论]新总理的内定与今后课题
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






