1993-02-21 | 서울경제

G7 27日伦敦会晤难就日元升值达成一致 日本银行行长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京 法新社=联合】《读卖新闻》20日引述日本银行总裁三重野康报道称,西方七国(G7)在本月27日举行的伦敦会晤上不会就日元升值达成一致。 此番报道与美国财政部长劳埃德·本特森前一天强调日元应当升值、希望在G7会晤上为此加强合作的说法颇为相反,暗示G7内部在日元价值调整问题上存在分歧。 《读卖新闻》称,三重野总裁强调,在G7财长与央行行长联席会晤上“不会形成朝日元升值方向的共识”。 但他承认日元币值近来呈现前所未有的强势,并强调“若判断有必要(日本银行)将干预市场”。 本特森部长19日在华盛顿全国新闻俱乐部的记者会上表示,日元应实现升值,并期待在G7会晤上为此加强合作。 日本一直反对这一点,担忧日元升值会使经济衰退的复苏势头放缓等。