1993-02-19 | 서울경제

日元暴涨 机械、电子、化工业界“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际外汇市场上日元价值连日暴涨,对日进口依存度较高的机械、电气电子、化工企业进入紧急状态。 这些企业因日元升值推高进口品价格,由此承担相应的成本上升负担,并担忧若日元升值趋势长期化,不仅会影响贸易收支,还将使国内业界的经营环境更加艰难。 受日元升值冲击最大的行业是机械工业。去年机械类对日进口额为70亿美元,重型设备、机床、精密机械等大部分机械类零部件均从日本进口。 CNC(计算机数值控制)车床方面,70%至80%(按价格计)的零部件为日本产,预计日元升值将直接转化为成本负担。 此外,重型设备方面,发动机、液压泵、马达、阀门、气缸等核心零部件大部分从日本进口,预计冲击较大。 对日进口额年规模达50亿美元的电气电子类,其对日进口依存度(按1991年计)为产业用电子36%、电子零部件43.8%、半导体31.9%,整体为44%,预计因日元升值所受损失较大。 业界指出,要克服日元升值现象,必须实现进口渠道多元化,并自主开发核心零部件制造技术。