1993-02-17 | 李賢雨

我们集团的胜负手<16·完> 锦湖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“让韩亚航空正常飞行。” 锦湖集团(会长朴晟容)把航空运输业务的经营收支改善作为今年集团经营的核心主线。 锦湖同时决定重点推进主力企业锦湖(株)与光州高速、锦湖石油化学的销售额最大化以及通过技术开发实现事业结构高度化。 锦湖计划借此打牢“跃升为2000年代世界超一流物流及材料企业”这一长期愿景的基础。 锦湖集团方面认为,韩亚航空虽是集团内销售额第三位的企业,但属主力中的主力。集团的成长发展取决于Asiana Airlines。正因如此,锦湖在此投入的努力必然巨大。 Asiana Airlines自首架飞机起飞以来至去年的4年间,累计亏损达1700亿韩元。去年亏损为400亿韩元。锦湖已制定今年将其缩减至200亿韩元以内的计划。 为此,韩亚计划集中力量引进新飞机、扩充航线及稳定既有航线、扩大分支网络、通过加强乘务员培训提升对客服务等。 韩亚首先计划今年新引进波音747、767等6架新飞机。这需要高达6000亿韩元的巨额资金,其中20%以自有资本、其余80%以借款筹措。自筹资金比例为20%,但按金额计算达1200亿韩元,规模不小。锦湖集团方面表示,由于韩亚没有内部留存,将总动员集团内其他子公司,在全集团层面筹措这笔资金。 韩亚同时在谋求开设虽为盈利航线却尚未开航的欧洲航线,以及把包机形式的中国航线转为定期航线。欧洲方面计划开设巴黎、阿姆斯特丹、柏林等3条航线,中国方面计划开设北京、沈阳、大连、长春等4条航线。此外还决定积极推进扩大国内航线以及新开俄罗斯、日本富山市、马尼拉、德里等航线。 韩亚还在积极推进既有航线中亏损幅度最大的美洲航线的稳定。计划将每周1班的首尔~洛杉矶、首尔~旧金山航线增至每周3班,并正与美国航空当局及航空公司协商,谋求美国国内衔接航线也由韩亚飞机执飞的方案。 韩亚还计划通过强化运航训练院、客舱训练院的研究及培训功能、大幅扩充分支网络来提高服务质量,吸引更多旅客。 锦湖集团认为,若与拟开设新航线的国家和我国政府之间的航空会谈顺利达成、实现航线扩张,今年完全有可能达成经营目标。 在轮胎业务方面,锦湖集团今年的目标是构筑在质与量上跃升为世界最高企业的基础。为扩大销售,将在谷城工厂增设500万条规模的设施,把生产能力扩大到年3000万条规模,同时大幅扩充国内外营业网并强化售后服务功能。此外,由于发达国家顾虑回旋镖效应而回避技术转让,将以位于美国俄亥俄州阿克伦市的锦湖技术中心为首,激活国内研究中心的功能,积极推进高附加值高技术产品开发。 锦湖集团还决定积极推进偏重于合成橡胶的石油化学领域的事业多元化,以及因参与新机场建设等而有望扩大销售的建设业务的技术力提升。【李贤雨记者】 [照片] ◇锦湖集团为使Asiana Airlines的经营尽早正常化,今年将积极推进引进新飞机、扩充航线、提升对客服务。照片为Asiana Airlines的机内服务。