1993-02-16 | 서울경제

向地方中小企业最高贷款1亿韩元 韩一银行推出“我的家乡存折”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在银行间竞争日趋激烈之际,银行业存贷款相关新产品的开发接连推出。 韩一银行作为振兴地区经济支援方案之一,面向生产本地特产的中小企业开发了贷款新产品“康乃馨本地贷款”,决定自17日起施行。 同和银行也开发了新的吸存产品“阿里郎家计金钱信托”,自15日起开始销售。 韩一银行的“本地贷款”,面向在国立公园和道立公园内经营旅游产业的中小企业以及地区水产业相关中小企业,由营业点负责人全权决定,最高可贷1亿韩元。贷款利率也比通常适用利率平均低0.5~1个百分点。贷款形式也可根据客户便利,在3年以内的长期分期偿还贷款与1年以内约定额度内随时可借可还的额度交易贷款之间选择。 同和银行的“阿里郎家计金钱信托”是以区别于现有家计金钱信托的资金运作的年13.5%水平高分红实绩产品,特点是加入后自1个月起按月支付利息。信托金额为1000万韩元以上,无最高限额,信托期间为1年但可中途解约,需要时可办理最高达信托金额95%的受益权担保贷款,并且可转让给他人。