1993-02-13 | 서울경제

烘焙店销售额剧增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

量产面包走向衰退,取而代之的是烘焙店(现制面包)快速增长的趋势正在加速。 据12日相关业界消息,去年三立食品、Shany公司、Kirin公司、首尔食品等四大量产面包企业的营业收入为2751亿韩元,同比仅微增1.3%,而皇冠烘焙、高丽堂、新罗名果、纽约制果等烘焙企业的营业收入增长率平均超过20%。 其中皇冠烘焙去年实现营业收入355亿韩元,同比急增30%;高丽堂为328亿韩元,增长19%;新罗名果为170亿韩元,营业收入增长率为13%。 相反,量产面包企业中市场占有率第一的三立食品为1103亿韩元,仅增3.2%;Shany公司为976亿韩元,仅微增1.7%;首尔食品则为220亿韩元,减少7.3%。 量产面包衰退、烘焙店崛起的原因在于,随着消费高档化趋势,具备即时配送体系、以小批量多品种运营的烘焙企业大量出现,正迅速蚕食以100~300韩元为主的量产面包市场。