1993-02-13 | 서울경제

日元持续急升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京 AP-DJ=联合特约】12日,因日本高层官员发表支持日元走强的言论,日元继续大幅上涨。 当天在东京外汇市场,日元收盘较前一交易日上涨1.07日元,报1美元兑120.45日元,即将突破120日元关口。 当天日元急升,是因为日本大藏相林义郎在赴美与美国财政部长劳伊德·本特森会谈前发言称“121日元水平以上的日元走强,不构成中央银行介入的理由”,暗示容忍日元走强。 此外,日本通产相森喜郎当天表示:“日本经济将能够应对日元的渐进升值。” 日本经济企划厅长官船田元当天也表示:“日元走强从长期看有利于减少日本的贸易顺差。” 11日早前开盘的纽约和伦敦外汇市场上,日元也因预期本周末美日财长会谈将就日元走强的必要性发表正式声明,分别较前一日上涨0.03日元和0.42日元,收于1美元兑121.18日元和120.50日元。 另一方面,12日欧洲外汇市场开盘初期,英镑因市场预期英国将进一步降息,再次刷新对马克的历史最低水平,较前一日收盘价1英镑兑2.3515马克下跌0.1287马克,报2.3228马克。