1993-02-13 | 서울경제

对俄经济合作月末重启 消费品贷款中断1年2个月后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1991年为对前苏联的消费品借款出口而生产、因苏联解体而积压的约6800万美元库存中,中小企业产品约1900万美元有望自本月底起出口至俄罗斯。 政府决定,以本周内与俄方正式签订以铝锭偿付银行借款利息部分的供货合同为契机,重启对俄消费品借款,并将优先装运中小企业库存产品。 据此,自1991年底前苏联解体后中断的对俄经济合作有望在1年2个月后重启。 12日据政府高层人士表示:“12日包括采购厅相关人员在内的我方代表已启程前往莫斯科,将于本周内签订铝锭供货合同”,“政府将以此为契机重启作为悬而未决课题的对俄经济合作”。 该人士称:“此前因苏联解体及经济合作资金偿还承继、滞纳利息问题导致对俄经济合作中断,1991年为消费品借款而生产的库存规模约达6800万美元,其中韩国中小企业部分约为1900万美元”,“本月内若重启对俄消费品借款,为缓解中小企业经营困难,将优先装运中小企业部分”。 韩国与俄罗斯联邦方面去年7月通过政府间协议约定,1991年1月韩苏首脑会谈达成的91年度8亿美元消费品借款中,已获融资批准的4.7亿美元由俄方偿还,未执行的3.3亿美元继续提供给俄方。此外,还曾就提供给前苏联的10亿美元银行借款中俄方承担61.34%的偿还责任、92年滞纳利息3680万美元以铝锭偿还达成协议。