1993-02-12 | 李鍾奭

“中小企业信息银行”7月启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专门为中小企业提供各类所需信息的中小企业信息银行(数据库)预计将自今年7月起正式运行。 11日据中小企业振兴公团介绍,为通过向中小企业快速提供信息以强化企业竞争力,目前正积极推进设立中小企业专用信息银行,最迟自7月起可实现初步的信息提供。 对此,中振公去年底通过机构改编新设了数据库(DB)开发室,同时着手开发具体的DB检索系统,为设立信息银行的细节准备工作加快步伐。 此外,为扩充硬件容量,计划于3月投入8亿韩元资金,引进国产主机“Ticom”等,全力加强电算功能。 中振公开始积极推进设立中小企业信息银行是从去年6月开始的。 当初的宗旨是,通过即时提供中小企业所需信息来强化企业竞争力,同时针对即将到来的信息市场开放,提前应对外国企业对国内市场的侵蚀。 为此,中振公开始推进方案:将自身持有的30万件技术及经营指导案例,以及海外合作相关信息、中小企业支援政策等中小企业实际需要的信息集中汇总,通过公众通信网在线向全国中小企业及相关机构公开。 但在此过程中,有人指出在所有信息录入完成之前势必耗费相当长时间,因此近期将内部方针改为确定信息录入顺序、依次公开的方式。 DB开发室室长郑永铉对此表示:“虽然方针是把中振公能够提供的信息全部录入,但由于信息量极为庞大,计划分阶段依次公开信息。”他说明称,将首先以▲国内企业的财务资料 ▲中振公支援事业相关资料 ▲产业技术信息院及欧共体中小企业总局提供的资料等为中心,于上半年内完成程序开发,最迟自7月起向市场公开这些信息。 中振公表示,自7月起实现初步信息公开之后,将追加录入▲政府的中小企业培育政策 ▲技术指导案例以及多达30万件的技术及经营难题解决案例等,推动自明年上半年起供企业人士利用。 此外,对于贸易振兴公社、企协中央会、中小企业银行及信用保证基金等中小企业支援相关机构,也将把计算机相互连接、开放相互检索功能,以便其在支援中小企业时充分利用这些信息。 另一方面,中振公计划连接公众通信网,使全国中小企业能够通过各自拥有的个人电脑接收经中小企业信息银行公开的信息。据此,信息使用者无需另行购买显示器,只需将现有个人电脑连接到电话线,即可便捷地利用所需信息。 【记者李钟锡】