1993-02-10 | 서울경제

"抑制大企业进军流通业 应向小型企业提供资金"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国超市连锁协会(会长姜尚郁)近日制定了对政府的建议案,核心内容为抑制大企业进入流通业、扩大对中小企业的资金支援等,以提升中小流通企业应对开放的能力。 协会在汇总业界对政府近期公布的《流通市场开放计划及补充对策方案》的意见后认为,该补充对策方案在保护中小流通企业方面尚不充分,决定近期就上述内容向政府提出建议。 据该建议案,政府作为补充对策制定的允许50大系列企业集团所属企业及贸易企业进入流通业的措施,只会引发与现有业界的过度竞争,有可能动摇中小企业的生存基础;因此建议政府删除这一补充措施,转而将重点放在放宽对现有流通企业的管制上。 协会主张,为此应当▲大幅提高目前每家企业3亿至5亿韩元的资金支援上限▲设立专门服务中小流通业的银行,并且▲引入流通交易信用保险制度▲改善租赁制度,以此激活业界共同采购。