1993-02-10 | 李承祐

[气象图] 技保与中振公争夺“技术信息中心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕为解决中小企业技术难题而设立的“技术信息中心”的建设及运营权,相关机构正展开激烈竞争。 近期商工部指出,中小企业因资金、技术、人力、信息获取能力不足,在技术开发上遭遇很大困难,决定设立商工部下属的“技术信息中心”,并已启动设立机构的选定工作。 据此,作为中小企业支援执行机构的中小企业振兴公团和技术、信用保证支援机构技术信用保证基金,已着手为建立技术信息中心开展具体工作。 所谓技术信息中心,是指准确收录国内外专利、实用新型等注册与申请相关的全部信息,以及企业技术水平、技术开发现状等并提供信息,尤其还兼具技术买卖中介职能的所谓技术中介所。 由此,中小企业只需支付一定金额的手续费,便可获得所需的全部技术信息和技术统计等服务,还能获取与产业相关的各类信息。 特别是企业之间可以只就必要部分相互交换技术,并能准确掌握各行业的市场动向。 因此,即便不投入人力、时间和巨额开发费,仅凭这些信息也能提前技术开发时机,并只对确有必要的部分进行投资,从而防患于未然,避免企业间重复投资或过度投资带来的问题。 尤为重要的是,计划创业者可在技术信息中心获取信息,选择前景最为光明的行业,这不仅能促进创业活跃,还能防止创业企业失败。 据悉,此类业务在日本、德国等发达国家已相当普及。 作为此类业务的一环,商工部计划建设技术信息中心后,行动最为迅速的机构是技术信用保证基金。 技保经自身分析认为,最适合建设并运营技术信息中心的机构正是技保,并已与商工部展开协商。 技保已新设技术合作科,构建了与各类技术研究机构的网络组织,随后又引进电算专家,运营方式、相关设备及资料均已齐备。 若商工部批准技保建设技术信息中心,由于大部分相关设备已具备,技保有信心最迟可在下半年正式开展此类业务。 技保认为,若能运用因发放信用保证书而积累的中小企业分析诀窍,并利用按各领域配置的专业人力,便可轻松解决中小企业的技术问题。 对此,中振公也主张技术信息中心的建设主体理应是本机构。 商工部在宣布建设技术信息中心时曾点名中振公,并表示其作为中小企业支援机构最为合适。 中振公认为,在每年支援数千家中小企业的过程中,自己比任何机构都更详尽地掌握中小企业实情,且在全国主要城市设有办事处,因此能最大化发挥技术信息提供业务。 中振公表示,只是今年起资金由原来的推荐改为直接贷放,人手不足确是事实,但此类问题可通过增补人力解决。 无论如何,中小企业界要求尽早建立技术信息中心以促进技术发展。【记者 李承祐】