1993-02-08 | 서울경제

环境处拟定铁路噪音标准案 交通部、铁道厅强烈反对引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

环境处以明年起适用于新建及高速铁路为目标制定了铁路噪音环境标准(草案),对此交通部、铁道厅等强烈要求将新建铁路排除在实施对象之外并放宽噪音标准,引发争议。 7日环境处表示,为改善铁路沿线长期饱受严重噪音困扰却因无法定限制标准而实际上未能采取对策、任由噪音污染放置的生活环境,最近制定了住宅区60~65dB、商工业区65~70dB的铁路噪音环境标准(草案)。 环境处原定该标准不适用于既有铁路,只适用于新建及高速铁路,最快从明年开始实施。 但交通部、铁道厅等铁路主管部门对此提出:“若实施铁路噪音标准,预计铁路沿线居民的赔偿要求等将接连提出,波及效应将极为巨大”,并要求“首先排除对新建铁路的适用”。 铁路当局表示担忧:“以有限的财政根本无法同时满足预计会出现的既有铁路沿线居民的噪音防治要求”,“这样一来民怨不断,只会严重损害政府的形象。”其立场是“经过充分研究后,在一定时间之后再将噪音标准对象适用于所有铁路更为妥当”。 关于噪音标准,铁路方面还主张:“将最低标准值定为70dB过于勉强,应放宽至75dB水平。” 环境处对铁路当局的上述主张予以驳回,称“噪音标准值是完全可以达成的目标值,也是主要发达国家所采用的,因此不能放宽”,但对新建铁路的适用问题则表示“可根据情况重新研究”。