社会各领域随着积累的年岁增加、值得展示的成果一件件增多,通常会推出年鉴,但在韩国要找出一个出版了像样年鉴的领域并不容易。 建筑领域也是如此,直到最近才出现首部年鉴。发行建筑专业月刊《PLUS》的PLUS文化社(代表元大渊)在国内首次出版的《1991~92韩国建筑年鉴》,作为囊括韩国建筑界一切内容的建筑作品集受到关注。 年鉴收录的建筑作品共117件,均为1990年1月至91年12月间建成的作品,分为住居部门、公共文化部门、商业设施部门三个领域分别评选优秀作。年鉴的构成大致分为附有作品介绍与分部门评论的“作品篇”,以及以各类资料整理最近两年国内建筑界活动内容的“资料篇”。《PLUS》杂志15位编辑委员评选的优秀作包括:▲住居部门为延南洞住宅(建筑文化设计研究所作)与如云轩(艺工建筑作)▲公共文化设施部门为国际放送中心(金重业建筑研究所作)、韩国通信研究所(正林建筑作)、梨花女大博物馆(正林建筑作)▲商业设施部门为碧山125(空间研究所作)、江村休息站(理工建筑作)、东崇洞JS大厦(基山建筑作)、国际画廊(裴炳吉建筑研究所作)等。这些优秀作还附有评论及施工图纸介绍。 资料篇收录了收录作品概要、建筑师名单、优秀作详细图纸、1990~91年韩国建筑界动向、建筑相关硕博士学位论文目录等,就建筑而言被评价为“集成了最为庞大的资料”。 蔚山大学成仁秀教授(建筑学)在题为《走向我们时代的新建筑》的年鉴总评中表示:“年鉴收录的作品代表了1990年起两年间的韩国建筑。既可窥见渗透于现代建筑中的建筑师意识世界,也可展望韩国建筑的问题点与解决方案。” PLUS文化社今后计划每年推出年鉴。年鉴主要内容考虑到海外发行,已译为英文。 【荣】
1993-02-08 | 서울경제
[今日经济书] 史上首部“建筑年鉴”问世
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






