1993-02-07 | 崔彰桓,李鍾奭

紧急诊断…就业不安的现场<4> 催生停业歇业的“亏本接单”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大邱印染工业园区经营一家拥有40余名员工的小型印染厂的K社K社长(42岁),最近正在认真考虑停业。 原因是主要产品汽车座椅面料的印染单价因倾销竞争从每码1400韩元骤降至1200韩元,订单量也减少近40%,工厂开工率不足50%。 K社长每当想起在去年年末同行业社长会议上高声宣称“倾销就是一起死。绝对不要倾销,要守住最低单价”的同行们暗中接触自己的客户、以倾销方式抢走订单时,既感到被背叛,又生出“也是没办法吧”的怜悯之情。 K社长低下头说:“过去只在报纸上看到的停业歇业,如今切身感到并非别人的事。”他还说:“想着经营了十多年的公司怎么能关门,把全部财产都投进去了,但现在再也撑不下去了。” 就业不安以中小企业停业歇业这一最直接的形式到来。 据劳动部统计,去年一年间因50人以上企业停业歇业有7万6千余人失业,民间研究机构甚至推算,若包括微型企业,约有1万余家中小企业关门,20万人以上失去工作岗位。 拥有181家会员企业的大邱印染协会常务李炳弘表示:“因中国低价商品攻势而袭向纺织业界的萧条寒流,其影响已足以直接导致印染企业破产。”他还表示:“连数百家非会员的微型企业也不分品类加入到为争取订单而进行的倾销攻势中,令人担忧是否正走向共同灭亡之路。” 为在生存竞争中立即存活下来,企业青睐的外籍雇佣又催生了另一种形式的就业不安。 以拥有1048名外籍研修生的大邱印染企业为例,本国劳动者每月工作328小时需支付70万韩元左右的工资,而外籍劳动者工作500小时只需支付30万韩元左右的工资。 大邱劳联教育部长金成泰强调:“在身边就有做同样工作却只拿三分之一工资的人的情况下,公司摆出‘想走就走’的态度,这成为巨大的就业不安因素。” 廉价外籍劳动力正以各种形式蚕食国内劳动者的工作岗位,实际上去年12月大邱太平印染在接收20名海外研修生的同时试图解雇同等数量的现有人员,甚至演变成社会问题。 对此,大邱印染协会李常务反问:“正在失去价格竞争力的企业引进廉价海外劳动力,难道不是极限状况下别无选择的做法吗?”他并请求劳动者理解:“通过引进人力而存活下来,至少也有保障现有劳动者工作岗位的积极一面。” 另一方面,劳资双方相关人士一致认为,中小企业停业歇业及外籍雇佣等引发的就业不安问题,是显示政府经济政策实况的硬币的正反两面。 【大邱=崔彰桓·李钟奭记者】